4-6 L E C O T Y t E P H O R E . 
petits poireaux. La queue longue est comprimée par les côtes, tranchante 
en haut et arrondie en bas; sa nageoire est fourchue et a neuf rayons ra- 
mifiés. La nageoire de l'anus est très -longue et a cinquante -six rayons 
simples; le premier des cinq rayons de la nageoire dorsale est simple, les 
quatre autres sont dichotomes, et ceux des autres nageoires sont à quatre 
branches. La ventrale a six rayons également fourchus; le premier des 
huit rayons de la pectorale est large, dentelé des deux côtés, muni au 
fond d'une jointure, et plus long que les autres, qui sont fourchus. 
Tout le poisson est brun. Il habite les eaux des Indes orientales. 
On le nomme: 
en François, CotyUphore et Asprède; en Allemand, Teller t rager et rauker 
en Anglois, Asprede; Wels. 
en HoUandois, Ruuwe Meirml; et 
Klein c) a le premier décrit et dessiné ce poisson et îe suivant, 
mais il l'a fait si mal qu'on ne sauroit dire, lequel des deux est le nôtre. 
Artédi d) et Gronov e) l'ont mieux décrit, et le premier l'a dessiné. Mais 
aucun deux n'a remarqué les tetins. 
Gronov se trompe en confondant l'Aspredo de Mons. Balk avec notre 
poisson /), car ce dernier donnant expressément à son poisson huit 
barbillons g"), ce n'est point le présent mais le suivant. 
c) Mifs. Pisc. V. p. 83' "s 10. tab. 4. fig. 7. S- f) Au lieu cité. 
Seba Tlies. III. p. 86, n, 9. tab. 529. fig., g. g) Linn. Amoen. Torn. I, p. 593, 
«) Mu5 II. p. 8. n. 9.G. 
