CI. 6 
134 $|4 
AVANT - PROPOS. 
L'augmentation de ma collection ichthyolo- 
gique, causée par les envois fréquens de mes 
amis externes, m'a porté à mettre souvent 
plus d'un poisson sur une planche, dans ce 
v^olume-ci, et d'en décrire d'autres sans y ajou- 
ter le dessein. J'en agirai de même dans les 
volumes suivants, pour éviter les frais superflus. 
Le Grand -Maitre des forets. Monsieur de Burgs- 
dorfF prend la première place parmi les savants 
qui, dans ces derniers temps, m'ont le plus de 
poissons. Ce savant qui a si bien mérité de 
notre pays et des pays étrangers, par sa trans- 
plantation des espèces de bois de l'Amérique 
septentrionale, entretient dans cette partie du 
monde des gens pour recueillir la sémence 
fraîche des difl*érentes espèces de bois de ces 
régions; et c'est par le moyen de ces gens -là, 
qu'il m'a pourvu de poissons américains. 
Part, XL 
