E Callicte. 71 
II a la cliair très -bonne, et suivant Pison c) on y met du poivre et 
du sel, le frit et le mange comme une délicatesse. 
Ce poisson est nomme: 
par les Brasiliens, Tamoata; Va-p-pelleiitDreg-JDolJin etBoots- 
par les Portugais du Brésil, Soldldo, halen^ 
„ , , les Francois, Callicte i 
ou Soldat; " 
les Suédois, Kryp- Ring- Ming -, 
à Surinam il a le nom de Quiqid; Allemands, den Soldat; et 
les Hollandois des Indes orientales les Anglois, the Tomoate. 
Marcgrav a fait la première description de ce poisson, et nous en a 
donné un mauvais dessin, où les nageoires du ventre et celle de l'anus 
manquent tout- à -fait d). 
Pison e), Willughby /) et Jonston^) ont adopté ce dessin défectueux 
dans leurs écrits. 
Après ces auteurs Valentyn nous en a donné aussi un dessin nou- 
veau h), mais plus mauvais encore que celui de Marcgrav; il a cepen- 
dant été imité par Renard /). 
Ruysch ïï) a fait graver la iigure de Marcgrav et celle de Valentyn. 
Plus récemment Mr. Balk t) nous a transmis un dessin mauvais, mais 
Seba m) nous a en fourni une meilleure figure. 
Bonnaterre a imité celle de Seba n). 
La pétitesse des dents de ce poisson peut excuser Marcgrav et plus 
tard Artédi 0), quand ils disent qu'il en est dépourvu. 
Ind. Utr. p. 71. • A) Theat. Animal, tab. 5. % 2. Thef. Anim. 
d) Brasil. p. 151. tab, 32. fig. 10. - 
#) Au lieu cité. /) Mus. Princip. tab. 2. fig. 1. 
/) Ichth. tab. N. 13. fig. 6. m ) Thes. III. tab. 29. fig. 13. 
g ) De Piscib. tab. 32. fig. 10, «) Encyclop. Ichth. PI, 64. fig. 356, 
Ind. III. fi|. 394.. o) Seba. Thes. III. p. 87- n. 13. 
i) Hist, de Poias. II, fig. 115, 
S 2 
