L ■ ■ - ' 
86 L E C U R I M A T E. 
est cachée. Le tronc est comprimé et couvert d ecaiUes molles et couleur 
d'argent. Le dos et le ventre sont presque ronds; le premier est brunâtre, 
l'autre argentin. La ligne latérale prend le milieu du corps, et l'anus est 
une fois plus éloigné de la tête, que de la nageoire de la queue, qui 
est fourcliue. Les nageoires grises ressemblent à celles des autres espèces 
de Saumons. 
Ce poisson ne se trouve que dans les eaux douces, mais surtout dans 
les lacs de l'Amérique méridionale. Sur un pied et demi de longueur il 
a quatre pouces et demi de largeur. Sa chair est blanche, feuillettée et 
délicate, aussi est il beaucoup recherché au Brésil et à Surinam. J'ai reçu 
mes exemplaires de cette dernière province. Marcgrav et Pison en ont 
fait la déscription au Brésil. 
Ce poisson a différens noms, 
les Brasiliens le nomment, Cudmata', les François, le Curîmate; et 
les Anglois, r/^e Capelan; les Allemands, der Einjîech 
Marcgrav l'a décrit et dessiné le premier. Mais son dessein est défec- 
tueux, surtout la bouche y est méconnoissable à). Pison b\ Willughbyc), 
Jonston d) et Ruysch e) l'ont copié. 
Les Systématiciens n'adoptent point ce poisson; apparemment parce- 
que la déscription de Marcgrav étoit insufJisante, et son dessein trop mau- 
vais. Plus tard, Gronov /) en a donné un détail exact, mais non obstant 
cela Gmelin et Bonnaterre l'ont rejette. 
«) BrasU, p. 156, 
Ind, Utr. p. 70, 
tf) Ichth. tab. R, 4. fig. 3. 
<Z) De Piscib. tab, 53, fig. 5. 
«) Theat. Animal, tab. 33. fig. 5. 
/; Zooph. n. 379. 
