Le Poisson VOLANT. ti 
ILes allégations de Gronov sont de même, en grandes partie, fans- 
ses m)', car le poisson de Gesner est aussi le précédent. 
Ray n) se trompe en ne faisant qu'une seule et même espèce du 
Milvus de Salvian, du Pirabebe de Piso, et de notre poisson, comme ses 
descriptions de ces poissons le prouvent clairement. 
La figure de Bonnaterre est absolument mauvaise; elle n'a ni la na- 
geoire du ventre ni la ligne latérale o). Celle de Brown vaut tant soit 
peu mieux p). Elle ne montre cependant que très peu d'écaillés, et rien 
du tout de la ligne latérale. 
ni) Zooph. n. 358» 
ri) Synops. Vise, p. $9» n, 10. 
à 3 Encycl. Ichth. Pl. 100. fig, 409. 
p ) Philos. Trans, vol. 68. -fig. i2. 
