\ 
t 
\ 
ô6 Additions. 
Selon que Mr. John me le matque, on en a de l'aversion, parce que 
l'on trouve quelquefois dans sa bouche un cloporte a). Ces poissons, 
comme on peut le conclure par leurs dents foibles, et le petit orifice de 
leur bouche, ne doivent se nourrir que de vers et d'alevinage, et alors il 
est très naturel que le cloporte soit un de leurs alimens. Cette aversion 
susdite n'est donc fondée que sur un préjugé, puisque la plupart des 
poissons se nourrit, non seulement de créatures vivantes; mais encore, de 
la charogne de ces créatures. 
Comme ce poisson-ci a au reste beaucoup de rapport avec les pré- 
cédents; je me contenterai de rapporter ses différentes denominations. 
Il se nomme: 
en langue malabare, Karu-Wawal; en françois, Stromate noire; et 
en allemand, schwarze Deche ou, en anglois, Black- Pampel. 
schwarze Pampel; 
a ) Sans doute une sorte d'Oniseus de Linné, dont on trouve plusieurs espèces dans la mer. 
