II 
NOÇÕES DE NOMENCLATURA CIENTÍFICA 
ZOOLÓGICA 
Para a bóa compreensão das páginas que se vão seguir, torna-se 
indispensável esclarecer a razão peia qual às diferentes espécies animais 
são aqui dados os respectivos nomes científicos. 
A aplicação da nomenclatura científica, mesmo em trabalho de di- 
vulgação, longe de significar pedantismo, como poderia parecer à pri- 
meira vista a um observador superficial, representa necessidade impe- 
riosa para a clareza e precisão do significado, pois a nomenclatura 
popular é imprecisa e variável, de aplicação apenas lícita quando não 
houver necessidade de segurança absoluta ou quando não houver res- 
ponsabilidade por parte de quem se refere a uma determinada espécie 
animal. 
Para exemplificar o quanto é falha a designação vulgar, é bastante 
citar alguns exemplos do que se passa com ofídios. "Jararaca" no sul 
do Brasil, é denominação atribuida à Bo+hrops jararaca, ao passo que 
no norte do País nomeia outra espécie, Bothrops a+rox, esta por sua vez 
no sul também chamada "Caiçaca". Há, além disso, a "Jararaca de 
Ágôsto" ou "Jararaca rabo de porco", que é a "Urutu", Bothrops al- 
ternata; a "Jararaca preta", que é a "Cotiara", Bofhrops cofiara; a 
"Jararaca", "Jarai^aca pintada" ou "Jararaca de rabo branco", que é a 
Bo+hrops neuwiedii; a "Jararaca verde", que é a "Surucucú de patioba", 
Bothrops bilineata. "Surucucú" é denominação que cabe tanto a esta 
última espécie, com os restritivos "de patioba" ou "de pindoba", como 
ao "Surucucú de fogo", "Su,-ucucú pico de jaca", ou "Surucutinga", a 
terrível Lachesis mula, existindo ainda a "Surucucú do pantanal", 
Cyclagras gigas, serpente inofensiva. "Jararacuçú" tanto é aplicado à 
Bothrops jararacussu, ofídio perigoso, quanto ao "Jararacuçú do brejo". 
SciELO 9 10 11 12 13 
