74 
Zog-en die Troor in I^ürin und Geschrei ber, f^Wich wie die Vöfffi 
So wie (ieHcbrei hert6nt you Kranichen uuter detii UiDimel, 
Weiche, nachdem bie dem Winter rutfloh'n und unendlichem \lt^> 
Laut mit Geecbrei fortzieh'n an Okeanoe ftröniMde Flutbcu. 
Kleiner Pygmäen GoschWht mit Mord und Verderb«! betJrobeiid, 
Und aus dämmernder Luft annnh'n tu bAeer Befehdnig. 
Dill l: 
Als Tolemacbug sprach, da sandt ihm der Ordner dir Welt 2^u»> 
Hoch herab zween Adler vom Felsenbaopt de« Gebirges. 
Anfangs schwebeten hold' einher im Hauebe dee Wind«!, 
Feiner nahe dem Andern mit ausgebreiteten Schwinge«; 
Doch wie zur Mitte sie kamen der etimmerolleo VeruBMÜnng, 
Flogen öie kreisend herum mit häufigem Schwange der Pllfe^ 
Schauten auf aller Scheitel herab und drohten Verderben, 
Und sicli selbbt mit den Klauen zerkratzten t»ie Wangen nnd lliliM>. 
RechtH dann stOrmeteu sie durch Ithaka'g Hüneer nnd Stadt bin. 
Alle staunten empor hei dein Anblick bol ■ • ^ '»gel, 
Und Dind.'uhton im GeiHt. wa^j d«Kh zor . .itg befUmmt 84m. 
(Hjmtt IL 147 
Still ruhen tief im Purpurmeor die Ungeheuer, 
Es ruht jetzt auch der Vögel fröhlich bescbwiugiee Geschlecht. 
Alkma 
zogen Dich Aphrodite 
Schöne muntere Spatzen lur schwanen Krde, 
liasch den Fittig schwingend, 
Vom Himmel mitt<jnhiu durch den Aether. 
SAppi 
Woher Du holde Taube, wo kommst Du her geflogen? 
Anakreou, er schickt mich . . . Mich hat verkauft Kythere 
Um ein bescheidenes Liedchen: so dien' ich denn als Botin. 
Auakreou's Gesandte. Von ihm da sieh' nur hab* ich 
Jetzt Briefe zn bestellen, und bald hat er versprochen, 
Die Freiheit mir zu schenken. Doch ich, auch freigelassen. 
Ich bleib' bei ihm als Sclavin. Was soll ich über Berge 
Und über Felder fliegen, auf Bäume niedersitzen 
Und wilde Kost verzehren? Jetzt hab' ich Brod zu essen, 
Das lässt aus seinen Händen, Anakreou mich picken. 
