76 
Wietzen«! mich wiift in der K^ch') Miühitm QtiWPig, 
Tio, tiü, tio, tiuiin» 
Blond wölbi^rcr Brubt, !• i^u * 
Jauchze dem Pau und "U, behreu 
UeigengcHang der gebirf^igeu Mutter (Kybele), 
ToU)totototoU >t/)tot i n \ . 
Keich an güsseni Wohlklang tio, tk», 
Das herrliche Anschwellen de» Tom im sickeri Ta iuar 
freilich nicht wiedergegeben. Aebolich trao^kribirt Lm dmi FitikM- 
»chlag „Ddti tolle Gntjahr" : TttiÜtititetutotoiototOMSptiitiak. 
„Suramerlustig auf bchattigem Baumlaul» d**r Ciktdeo 
Völkchen, plaudernd mit ra^tloj^er Emsigkeit , fern aus dm -'rauch' 
Dichtem Gezweige Uiute des Sprossen» Schlag udk berfiber, 
Durchhiu sangen die Lerchen, die Stieglitie, stÄ^bni« die Turl^ 
I I. .. t 
Ringsum tönen ihr Lied hellwirbelnde Yogelgeschlechtcr ; 
Ualkyonen am Ufer des Meere4> und im Hause die Srhwalbe; 
Si'liwan' am Gestade des Stroms und in ^. hatti^'*»n Wildern A 
N'achtigall). 
Wenn sich die Bäume des Haares crfreun und du- Krdt- sidi grOn schmück 
Hirten die Syrinx ergötzt und die wolligen Heericn d*»r Woidi ht?. 
Schiffer die Fluth durchziehn, Dionysos Chöre bereitet 
Vöglein singen, die Bien' aus würzigen Flamen den Seim 
Soll nicht auch der Aedos im Lenzmond Liebliches Bingen - 
Die Sch w i ;^ ;i 
Seufzend und jammernd verbriug ich die Nacht, doch naht si' h d:i^^ Krnhr'^Mi, 
Gönut auch dieses mir nur wenig von lindernder liasi 
Denn nun beginnt das Schwalbongezwitscher und bittere Thräuen 
Wein, ich, weil es des Schlaf s nahende Labe verscheucht. 
Lasst doch endlich das schnöde Gekreisch! Nicht ich bin's gewesai,. 
Der Philomelen vor Angst einst der Zunge beraubt. 
Geht denn hinauf in"s Gebirg, weint dort um den Ityh.s, lasst euch 
Droben in felsiger Höh nieder auf W^iedehopfs Nest, 
Dass es mir möglich, ein wenig zu schlummeru . . 
Aus der griech. Antbolog 
