661 
811. C. Traehelium L. (Nessolblättrige Glockenblume.) Grund- 
achse mit fleischig - verdickten spindeligen Fasern, keine Läufer 
treibend. Stengel scharfkantig, wie die Blätter und Kelche steifhaarig 
rauh. Blätter grob doppelt oder eingeschnitten gesägt, zugespitzt, die 
unteren und mittleren herzförmig oder herzförmig-länglich, gestielt, die 
oberen eilänglich bis länglich - lanzettlich , die obersten derselben 
sitzend. Blüthen in rispig -ö,hren förmigem Blüthenstande ; Blüthenäste 
1 — Sblüthig, die unteren in den Achseln der mittleren Blätter. Blüthen- 
stiele am Grunde mit 2 Deckblättchen. Kelch borstUch-rauhhaarig^ 
dessen Zipfel eilanzettlich. Blumenkronen violettblau, selten weiss, 
ziemlich gross, deren Zipfel rauhhaarig bewimpert. Kapseln überhängend. 
% Juli— August. WaldesTänder, Gebüsche, liebte Wälder, Ufergebüsch, 
gemein durch das ganze Gebiet und selbst noch im gi\ Kessel des Gesenkes, 
stellenweise seit ec er. Gemein im Iglauer-, Znairaer-, Brünnev-, Hradischer- 
Kreise, häufig im Neutitscheiner-Kreise, zerstreut um Wsetin, hier im Weiden- 
gebüsch der Beßva und bei Ohjfov (Bl.) und am Rikabache bei Luhatschowitz 
(Shl); häufig bis gemein in Schlesien. H. O'öO — l-OO""' Die Varietät: 
ß) parviflora Ölh. mit nur halb so grossen Blumeukronen 
wurde im Gebiete bisher noch nicht beobachtet oder übersehen. 
812. C, Ifttifolia L. (Breitblättrige Glockenblume.) Grundachse 
kumgliedrig, ohne Läufer, mit fleischig- verdickten Fasern. Stengel 
stampfkautig, kahl bis ziemlich kahl oder zerstreut behaart. Blätter 
zerstreut-kurzhaarig, ungleich gekerbt-gesägt, dünn und iveich, lang 
zugespitztj die unteren gestielt, eiförmig mit schwach herzförmiger 
Basis, mittlere und obere eilänglich bis eilanzettlich, kurzgestielt bis 
sitzend. Blüthen in einer langen Traube, Blüthenäste einblüthig, 
über der Mitte mit 2 Deckblättclien. Kelchzipfel broit-lanzettlich, lang 
zugespitzt, etwas abstehend, wie die Kelche kahl, ßlumenkronen sehr 
gross (bis 53"""* laug), blauviolett, seltener weiss. Kapseln knieförmig 
herabgebogen. 
% Juli, August. Bergschluchten, touchto und kräuterreiche Gründe, 
Gebüsche und Bergwälder, nur im Gebirgslande des Sudetenzuges. Glatzer 
Schneeberg (W. & Gr.), von hier büdwärts bis gegen Wötzdorf; im Gesenke 
bei Würbenthai, auf dem Hochschar und auf der Brünnelheide, auf dem Ameisen- 
hügel bei Wiesenberp, Leiterberg, grosser und kleiner Kessol, Kriehenlebne, 
am Horizontalwege zwischen dem Jagdhause und den Petersteinen; in den 
Kiesgruben (Ue.); oft tief in die Thäler hinabgehnud, so im oberen Tessthale 
(Schwt.'int'urth) und bei Waldenburg und Tliomasdorf in >ohl<'sien (1876), bei 
Neu-Josefstbal und am Berggeist; nach Pauek auch bei Witeschau nächst 
Hohenstadt nicht häufig H. 0*50 — l'öO"" Aendert wie die meisten Glocken- 
blumen mit grösseren und kleineren Blumenkrouen ab. 
