77 
der Halsseite durch einen aschgrauen Anflug getrennt ist. Der übrige (Jutt-r- 
leib ist schmutzigwciss, und in den Weichen olivenfärbig angeflogen. Das ganze 
Gefieder ist weich und locker, der Schnabel ist schwarz, an der Wurzel mit 
vorwärts gerichteten Bartborsten besetzt. Das Auge ist dunkelbraun, die Füsse 
dunkel fleischbraun. Den Weibchen und den jungen Männehen im ersten Jahre 
fehlen die rothgelben Flecken an den Flügeln, die Füsse sind lichter. Die flug- 
fähigen Jungen sind oben olivenbraun mit hellrostfarbenen Flecken und haben 
die Brust gelbbraun mit olivenbraunen Flecken, den Bauch schmutzigweiss und 
die Füsse fleischfarbig. Die Länge des Vogels ist 5 Vi"- Flügelspannung 9'//', 
Schwanz 1 74". Das Kothkehlchen ist über ganz Europa häuflg verbreitet. Es 
hält sich bei uns in Laub- und Nadelwäldern auf, besonders wo viel dichtes 
Unterholz vorkommt; während der Zugzeit tindet man es in allen Feldhölzern. 
Grebüschen und Gärten, wo es die Insekten, die auf der Erde vorkommen und 
deren Larven aufsucht. Im Herbste nimmt es auch Beeren zu seiner Nahrung. 
Es Ist ein guter Fliegenfänger, desslialb man es in den Wohnungen frei herum- 
fliegen lässt. Es kommt bei uns Anfangs März an und zieht Ende Oktober oder 
Anfangs November weg. Es nistet zweimal, im März und Juli. Sein Nest baut 
es zwischen Bauiuwurzeln, in alten Holzstämmen oder auf Moos. Das ziemlich 
einfache Nest besteht aus trockenen Grashalmen, zarten Wurzeln und Blättern 
und ist mit etwas Wolle und Haaren ausgefüttert. Man findet darin im Mai 
5 — 6 und im Juli 4 — 6 gelblich weisse , blassbrännlich und rostgelb gefleckte, 
mit zerflossenen und verwaschenen Pimkten und Strichen gezeichnete Eier. 
100= Liisciola siiecicii B, & Kl. Mofacilla suecica L. Sylvia 
cyanecula Mey. - suecica Bechsf. — Wolßi BechsL 
Cyanecnla suecica et coeru/ecnia Bp. — dichrostcrnaCab. 
Das Blaukehlcheu; ßlaukröpfel, blaukehliger Sänger. 
Der Oberkörper ist brauugrau, am Kopfe dunkler, am Bürzel heller. Die 
Zügel sind schwärzlich, der Streifen über dem Kopfe blass rostgelb, die Kehle 
und Brust hellblau, mit einem schneeweissen, glänzenden, runden Flecke in der 
Mitte, der zuweilen ganz oder tlieilweise rostroth ist, oder auch ganz fehlt. 
Unter der blauen Brust ist eine schwärzliche Binde . dann ein feines, weisses 
und zuletzt ein breites, lebhaftes, rostrothes Band. Der Bauch ist schmutzig 
weiss, die ünterdeckfedern des Schwanzes sind roströthlich überlaufen, die 
Plügeldeckfedern sind dunkel graubraun, lichter gesäumt. Der Schwanz hat die 
mittleren Federn braun und die übrigen von der Wurzel bis zur Hälfte rost- 
roth, dann dunkelbraun. Der Schnabel ist schwarz, der Bachen orangegelb, das 
grosse Auge braun. Die Füsse sind schlank, dunkel fleischfarbig. Das Weibchen 
ist viel blässer gefärbt, und hat die Brust blos gelblichweiss mit dunkeln Si, ri- 
eben, wo sich auch Spuren des rothen Bandes zeigen, welche im Alter blau 
werden. Die Länge des Vogels ist 574", die Flügelspannung O'V^" i'^^*' 
Schwanz 2" 4'". Nach der Färbung der Kehle geben die OrnitlKdogen die ver- 
schiedeneu Benennungen, erstens mit reinweisseni l^'leek ('//(inccula suecica, 
zweitens ohne Fleck mit ganz blauer Kelile ( [//((iiccuht WoJ/ii , drittens mit 
rostrothen Flecken Ci/anecHl(( cocrHJecula , viertens mit weissen, in der Mitte 
mit rostrothen Flecken ('//(tnccKhi dicliroMerna. Es sind bloss Varietäten, die 
