AÑO V. 
La Plata, Octubre de 1902 
NúMS. 9, 10, 11 Y 12. 
PUBLICACIÓN MENSUAL 
Compresión de los Forrages 
POR 
Max. Ringelmann 
Miembro de la Sociedad Nacional de Agricultura 
Profesor en el Instituto Nacional Agronómico 
Director de la Estación de Ensayos de Máquinas (Francia) 
PRIMERA PARTE 
CONSIDERACIONES GENERALES 
La compresión de los forrages es una operación que puede ser ten- 
tada con fines diferentes. 
A. — En el caso más simple, se busca suprimir el amontonamiento 
ordinario, asegurar la conservación del producto, disminuir las dimen- 
siones del local necesario para el almacenado (y por consiguiente el 
precio del alquiler) y por último alejar las alteraciones por incendio. 
B. — Se puede buscar, por la compresión, disminuir los gastos de 
transporte por ferrocarriles ó por buques, y se pueden distinguir las 
materias destinadas á la alimentación de los animales de las reserva- 
das á los usos industriales. 
Se ha probado por numerosas experiencias que el heno comprimi- 
do conserva durante muchos años su aroma, su color, su estado de 
limpieza y su calidad; que los fardos de heno ó de paja son muy di- 
fícilmente combustibles y que el producto comprimido es poco sensi- 
ble á la acción de la sequía ó de la humedad. 
Para la agricultura, como para el negocio, la compresión de forra- 
ges se impone cuando se prevé un almacenage prolongado; lo es igual- 
mente para los servicios de subsistencias importantes de caballerías 
de ejército ó de empresas de transporte. Al cabo de cierto tiempo 
de conservación, los forrages, aún los cuidadosamente enfardados, se 
