334 
Revista de la Facultad 
ÁRBOLES FRUTALES 
II 
NARANJOS, LIMONEROS, etc. 
Por el Profesor Ingeniero Agrónomo Antonio Gil 
Entre la gran variedad de frutales cultivados sobre los albardones 
de las Islas del Paraná, figuran, si bien ocupando extensiones relativa- 
mente reducidas, varios ejemplares del género citriis, entre cuyas espe- 
cies más importantes se incluyen los naranjos, limoneros, limas, toron- 
jas, etc. La multiplicación de los naranjos no tiene en las Islas más 
que una importancia secundaria á causa de la competencia insostenible 
que le hacen los productos de zonas más cálidas y que se hallan en 
mejores condiciones para su explotación. Además, los frutos que se 
obtienen no son comparables á los que se consiguen de Corrientes y 
Paraguay, donde este cultivo ha de llegar en breve á su mayor apogeo. 
En cambio, la multiplicación de limoneros por la demanda y el alto 
precio que alcanzan los frutos, constituye una de las especulaciones 
más lucrativas de las que se hacen en las Islas. El mayor obstáculo 
que ha impedido la propagación de esta planta como la de sus con- 
géneres, es la temperatura relativamente baja que reina en determina- 
das épocas del año. Antiguas y valiosas plantaciones han sufrido por 
esta causa perjuicios considerables, retrasándose cuatro á cinco años, 
pero no hay duda que eligiendo exposiciones adecuadas y teniendo 
algunos cuidados, se podrá aminorar mucho los daños originados por 
estos meteoros. 
Entre las especies más resistentes á las temperaturas bajas, figuran 
en primer término las bigaradias ó naranjos agrios. Estos árboles son 
los más rústicos y los que resisten mejor á las mínimas de la región, 
por cuya razón se les debería utilizar siempre para patrones de 
las demás especies del género citrus, prefiriendo los que proceden 
de semilla. Es en efecto un hecho demostrado, que los árboles obteni- 
dos por este medio, si bien crecen con lentitud, en cambio resisten 
mucho mejor los fríos, son más robustos y cargan considerablemente 
en la época de la producción de los frutos. 
A orillas de los arroyos y en algunos montes indígenas, existe un 
naranjo agridulce llamado naranjo de monte, que se utiliza para patrón 
de naranjos ó limoneros, obteniéndose en breve tiempo plantaciones de 
estos frutales. El fruto de dichos naranjos, ofrece una corteza gruesa 
de color amarillo rojo, muy rugosa, presentando la particularidad de 
que su pulpa es muy poco adherente, separándose fácilmente de la 
cáscara por la presión. He observado ejemplares de estos árboles sir- 
viendo de patrón á naranjos dulces y limoneros, ofreciendo un aspecto 
lozano y frondoso que los recomienda especialmente para el objeto 
