60 
Revista de la Facultad 
Fu cron adoptíidas las proposiciones sig"uientes formuladas por 
el segundo relator: 
a) La neumoenteritis y la peste porcina, deben, por motivos 
prácticos, ser inscritas bajo un nombre común en el número de 
las enfermedades contagiosas que deben ser combatidas con 
medidas públicas, ser sometidas á declaración obligatoria, é in- 
sertadas en el Boletín de las epizoótias, separándolas del rouget 
del cerdo. 
b) La lucha contra estas dos enfermedades contagiosas será 
regularizada en cada Estado , según la legislación "y la situa- 
ción local. 
Q— Inoculaciones contra el tétano. Esta cuestión sobre la cual, 
no se ha votado, ha sido objeto de una exposición muy intere- 
sante de parte del señor Nocard. 
íl — Inoculaciones inmuni,'2adoras ó curativa de la rabia. 
Relator: Señor Pourtalé (Burdeos). 
El congreso no ha creido deber adoptar la conclusión del 
autor, que tiene por objeto invitar á los poderes públicos á prestar 
su concurso pecuniario para el control de estas inoculaciones, 
y se ha concretado á votar la proposición siguiente de orden 
puramente científico: 
El sexto congreso internacional de medicina veterinaria con- 
siderando toda la importancia de las conclusiones del autor so- 
bre las inoculaciones inmunizadoras ó curativas contra la rábia, 
vota por que todos los que se ocupen de ciencias experimenta- 
les, se interesen en la verificación, controlando los hechos de 
donde fluyen las importantes conclusiones del autor, para ayu- 
dar á poner en práctica, en los diversos Estados europeos, la 
vacunación preventiva por el método indicado. (1) 
Tercera cuestión — De la pleuroneuntonia contagiosa; exposi- 
ción d? los resultados que han dado en cada pais los medios pues- 
tos en práctica para combatir esta enfermedad epizoótica. 
Numerosos relatores estaban encargados de hacer el estudio de 
esta caestión con el fin de poder comparar los resultados obtenidos 
en los diversos países. 
Hecha la exposición sucinta de los informes, se empeñó una lar- 
ga discusión; después votó el congreso las conclusiones siguientes 
formuladas por los señores Hirsel y Arloing: 
a) El sexto congreso internacional de medicina veterinaria, con- 
sidera que es posible detener completamente y en poco tiempo, los 
progresos de la pleuroneumonía contagiosa si la lucha se organiza 
según los principios siguientes: 
í Los animales atacados de pleuroneumonía deben ser exclui- 
dos para siempre del tráfico público. 
(1) He aqui las conclusiones d« la exposición dol señor Pourtalé: 
1° El virus rábico se presenta con intensidades variables medidas por la 
incubación, y cualesquiera que sean estas intensidades, llega á perder su viru- 
lencia ''f<M f);i9ages sucesivos por la cabra. 
2° Para resultar de las experiencias por séries hechas lia ta aquí que el te- 
jido nervioso y ciertos líquidos orgániccs (serum) sirven como vacuna para dar 
la inmunidad á los animales contra la rábia. 
