416 
Revista de la Facultad 
estado pulverulento; pero ha podido ampliamente ejercer sus estragos, 
cuando los fenómenos de la digestión le han permitido ponerse en li- 
bertad y ser asimilado. 
. + 
EL TÉTANO 
(El bromhidrato de quinina con la antipirina y la 
phisostigmina -eslrina) 
(Por el profesor médico-veterinario, Dr. Florencio Matarollo) 
Como en toda enfermedad infecciosa, tenemos en el tétano dos ele- 
mentos que combatir: los síntomas y la causa. La curación, por consi- 
guiente, debe ser sintomática y causal. Es sabido que los síntomas 
del tétano se caracterizan por las contracciones continuas de los mús- 
culos voluntarios que según la localización se llaman trismo, empros- 
tótono, opistotono, pleurostotono, y por una exageración de la función 
refleja que se traduce en una hipevescitacion del sistema nervioso. 
Estos síntomas, idénticos á los del tétano estrícnico, con variación de 
tiempo, son los efectos de una sola causa, de un elemento infeccioso 
que Nicolaier descubrió en 1884. Es este elemento causal, el bacillus 
Nicolaier, que debe ante todo preocuparnos, y contra el cual debemos 
especialmente dirigir nuestro tratamiento terapéutico. 
Y si la terápéutica física higiénica y farmacológica, el agua, la oscu- 
ridad, la tranqui'idad, el opio á grandes dosis, la morfina, el éter, el 
cloroformo, el cloral, la átropina y la nicotina, por diferentes vias y en 
diferentes formas administrados, poco ó nada adelantaron en la curación 
del tétano, porque los efectos fueron indecisos y fugaces; razones habría 
pára atribuir los resultados negativos á un error de dirección terapéu- 
tica, error que consistiría en haber combatido los síntomas sin preo- 
cuparse de la causa que los produce. 
Nada podría extrañarnos doce años atrás que el tratamiento de[ té- 
tano fuera puramente sintomático, porque todavía la causa eficiente 
de la enfermedad era una incógnita; pero, hoy que esta incógnita no 
existe, hoy que se sabe que el bacillus Nicolaier es sensibilísimo á 
los medicamentos antisépticos mas comunes, ¿por qué no valerse de 
esas armas poderosas y de fácil alcance, y usarlas no tanto externa- 
mente, en las soluciones de continuidad si existen, cuanto internamen- 
te por la via mas rápida de absorción, y mas pronta para actuar? 
Teniendo en cuenta estas propiedades del bacillus Nicolaier, y ani- 
mado por los expléndidos resultados que el profesor B. Bacelli de Ro- 
ma y otros médicos obtuvieron tratándo el tétano en el hombre con 
nyecciones hip odérmicas de una solución fenicada al 1:50, mi ex-maes- 
