DE Agronomía y Veterinaria 
locados en sentido opuesto y que por simple balance¿vmicnto, funciona 
cada grupo uno después de otro. 
Los inventos y descubrimientos modernos en los Estados-Unidos, 
sobre todo en cuanto se refiere á maquinaria agrícola, dejan muy atrás 
á la vieja Europa. Esto mismo se nota en los arados á \ apor; pues 
mientras en ésta se ejecuta la tracción por medio de cable, recorriendo 
el motor uno ó dos lados del terreno, sistema Fowler, ó fijo en un án- 
gulo del mismo, sistema Howard, en aquélla el motor recorre todo el 
campo como si fuera una yunta de animales, arrastrando detrás ó de- 
bajo de él los arados, en número de 6 ú 8. 
Las casas que se distinguen por e=;tas clases de máquinas, son: la 
Geiser MaJiufacíiirijig y O, Weynesboro, FranklÍ7i, y la Parlin-and, 
Olenford, Caiitón, y C^. 
El arado á vapor de la Geisei', MamifacUtring y C^, se compone de 
una locomotora que arrastra un armazón de forma triangular (triángulo 
rectángulo) uno de cuyos lados es paralelo á la marcha; la hipotenusa 
tiene una mclinación con respecto á esta dirección que permite colocar 
seis arados con sus respectivos reguladores de profundidad y anchura. 
Por medio de un sistema de palancas, la tracción se hace horizontal 
y paralelamente á la superficie del suelo; lo que es una gran ventaja 
porque si se hiciera oblicuamente, la componente vertical de la tracción 
hundiría á la rueda motriz y aumentaría muchísimo el trabajo resistente. 
En uno de los extremos del bastidor existe una rueda de gran sec- 
ción destinada á repartir uniformemente el esfuerzo y hacer que la 
tracción sea horizontal, ó mejor dicho, paralela al suelo; por esto se la 
llama riceda piloto. 
El arado á vapor de la Parlin and Olenford, Cantón C'^^ consta de 
una locomotora que arrastra un bastidor con seis cuerpos de arados que 
se apoya sobre tres ruedas; las cuchillas son de discos. Cualquiera de 
estos sistemas es preferible á los de Fowler y Howard. 
Si observamos un campo recientemente labrado, veremos que pre- 
senta muchísimas irregularidades que conviene evitar; para ésto se 
emplean los cultivadores. Bajo este nombre genérico comprenderemos 
las rastras, rodillos, extirpadores, escarificadores, pulverizadores, etc. 
Las rastras primitivas de rama, son muy apropiadas para enterrar 
semillas. Las modernas, de hierro ó mixtas, es decir, de madera y 
hierro, son rígidas ó articuladas; estas últimas, especiales para terrenos 
ondulados, pues su construcción permite amoldarse á la superficie del 
suelo. La forma de los dientes varía muchísimo; unas veces son barri- 
tas, cuya extremidad inferior es ligeramente encorvada, de modo que 
