DE Agronomía y Veterinaria 
73 
neral anchos; la distribución del agua se hace por medio de una ca- 
ñería; la vigilancia del cargamento es fácil; los cuidadores van cómo- 
damente; pero el «Raphael» no difiere de los otros vapores en cuanto á 
comodidades para la limpieza de los animales; yeso es un grave defecto. 
Al terminar este capítulo diremos que no nos explicamos esta atmós- 
fera mala que se fomenta con tanta frecuencia en Inglaterra contra la 
mortalidad observada en los vapores precedentes de la República Argen- 
tina. Esta mortalidad no es menor en algunos otros países, Veamos, 
por ejemplo, lo que pasa en Francia. 
Mortalidad en la exportación de ganados franceses. 
Discutiendo una comunicación hecha por el profesor Nocard á la So- 
ciedad central de Medicina veterinaria, el señor C. Leblanc, miembro 
de la Academia francesa, y ex-presidente de d^cha Sociedad, se expresaba 
como sigue en la sesión del 13 de Enero de 1898, á propósito de la 
exportación de ganados de Argelia á Francia: 
«Cuando el vapor ha atracado (es á la Joliette que se hace el des- 
embarque), no se puede entrar de tanto que están amontonados y apre- 
tados los animales, ya sea en la cubierta, ya sea en la bodega, en uno 
ó varios pisos. Resulta de eso que mientras una parte de los animales no 
haya salido, ;es imposible á los veterinarios sanitarios penetrar en el buque 
y hacer inspección alguna; una vez abiertos los sabords y dispuestos los 
puentes para la salida de los animales colocados en la cubierta ó en la 
bodega, el desembarque empieza. Los animales se amontonan en- 
tre barreras, en número de varios miles; en una mañana he visto 
desembarcar 1 1000 capones, á saber: 4000 de un vapor y 7000 de otro. 
Cuando los vivos han sahdo, se sacan y se transportan sobre el muelle los 
estropeados, los moribundos y los muertos. El número de estos varía se- 
gún el estado de la mar y la duración de la travesía; EN UN CARGAMENTO 
DE 2000 CAPONES MAS Ó MÉNOS, HE VISTO EN EL MUELLE 600 MUER- 
TOS Ó MORIBUNDOS; EN OTRO DE 2.500 CABEZAS, 3OO MUERTOS 
Ó MORIBUNDOS. 
Para los animales grandes, novillos y caballos, las pérdidas nunca son 
tan fuertes». 
Creemos que nunca se ha observado pérdidas de esta importancia en 
los cargamentos argentinos. Y los franceses no dicen nada. ¿No será porqué 
Argelia es una de sus colonias?. . . . 
