Coturnix communis (Wachtel). 
Auch hei dieser Vogelart hahen nur 24 Stationen die Ankunftstage 
heobachtet und zwar in den meisten Jahren, so wenige, dass es zuweilen 
schwer ist, wegen Mangel der Vergleichung zu erkennen, ob bei auffallend 
frühen oder späten Angaben ein Irrthum vorliegt. Auch ist bei so 
wenigen Stationen eigentlich das Landesmittel der Ankuftstage nicht 
gut bestimmbar. 
Mollenburg. Br. 49" 26', L. 34'' 29', 520 m. 3 Jahre. 
Frühest: 23. April 1882, Spätest: 23. Mai 1881, Mittel: 9'3 Mai. 
Dittersdorf. Br. 49^* 50^ L. 35' 3-5' 626 m. 7 Jahre. 
Frühest: 3. Mai 1882, Spätest: 1. Juni 1883, Mittel: 20*1 Mai. 
Gross-Hermsdorf. Br. 49° 43', L. 35*^ 28', 490 m. 4 Jahre. 
Frühest: 23. Mai 1882, Spätest: 7. Juni 1881, Mittel 28*2 Mai. 
Milowitz. Br. 49» 13', L. 35*' 2', 300 m. 1 Jahr. 30. April 1882. 
Prosta Wik. Br. 49' 23*5', L. 35' 85', 300 m. 2 Jahre. 
Frühest: 5. Mai 1882, Spätest: 9. Mai 1884, Mittel: 7*0 Mai. 
Klein-Bukowin. Br. 49^* 17 6', L. 34« 28-5', 528 m. 1 Jahr. 
5. Mai 1882. 
Unter-Lhota. Br. 49" 23', L. 34' 17', 285 m. 5 Jahre. 
Frühest: 6. Mai 1882, Spätest: 1. Juni 1883, Mittel: 17'6 Mai. 
Hostialkow. Br. 49' 21-3', L. 35« 32', 380 m. 1 Jahr. 9. Mai 1882. 
Kremsier. Br. 49° 17-1', L. 35' 3-7', 202 m. 1 Jahr. 9. Mai 1883. 
Slawitz. Br. 49° 11', L. 33« 32-6', 489 m. 3 Jahre. 
Frühest: 11. Mai 1883. Spätest: 18. Mai 1885. Mittel: 14-6 Mai. 
Zauchtl. Br. 49" 39', L. 35« 36', 278 m. 10 Jahre. 
Frühest: 26. April 1885, Spätest: 16. Mai 1883, Mittel: 3'5 Mai. 
Galdhof. Br. 49' 3*5', L. 34« 22', 195 m. 5 Jahre. 
Frühest: 25. April 1885, Spätest: 3. Mai 1887 und 1888, 
Mittel: 30 6 April. 
Milau: Br. 49' 40', L. 33*^ 45-5' 590 m. 1 Jahr. (29. Mai 1884). 
Ratkowitz. Br. 49' 4', L. 33' 40', 445 m. 1 Jahr. (3. Juni 1884). 
Läze. Br. 49« 25', L. 35' 32', 600 m. 1 Jahr. (12. Juni 1885). 
Drömsdorf. Br. 49° 42', L. 35« 11', 524 m. 2 Jahre. 
Frühest: 21. Mai 1887, Spätest: 1. Juni 1886, Mittel: 265 Mai. 
Krasenko. Br. 49' 22', L. 34« 30', 565 m. 1 Jahr. 3. Mai 1887. 
Vierzighuben. Br. 49' 43', L 34« 10', 418 m. 1 Jahr. 
6. Mai 1887. 
Troppau. Br. 49' 56', L. 35*^ ^3', 280 m. 6 Jahre. 
Frühest: 9. Mai 1888 und 1895, Spätest: 30. Mai 1892, 
Mittel: 13*8 Mai. 
