Nel primo lib. 
però non fenza ragione ne refla dafofpcttare, che A 
Sìa ad ogni modo errore, ò nell'una, ò rtell' altra 
parte del capitolo: non però per la convenienza di 
cosi fatti vocaboli, mà pili prefto per negligenza di 
qualche fonnacchiofo fcrittore, ò per temerità d'al- 
cuno altro, chetroppo vegghiailé . Di qui adunque 
èprocedutp, che fin hora io fiafempte iettato dub- 
biofo, fe il Nardo montano nafea , e fi ritrovi in 
Italia: ò fe d' altronde vi fi porci . Nientedi- 
meno volendo noi emendare il fine di quefto capi- 
tolo , in cui per le fudette ragioni è manifefto er- 
rore, fi può far conjettura , che dove fi legge fipu 
(cioè produce) fi debba leggere ei{i<pìpu, cioè con- 
ferifee . Però £ permiogiuditio) non fi deve legge- g 
re 9UTI $ ÌX<tV\C!> , OUTt KUpTùV , OUTt UVffìoi QipU , CO- 
me malamente fi legge in tutti i telti Greci, che 
vanno attorno per le libbrarie. Ma fi deve leggere oin 
ìt x«tj\ov ovTwapnov oÒti , «<?or auti^tpu , cioè, nè il 
furto, nèilfeme, nè il fiore conferifee, nè vale , 
cioè nella medicina: di modo che emendata fola- 
mente l'ultima parola diqucftotetto, non fidamen- 
te fi vede, che nel Nardo montano non vi è altro, 
che vaglia nella medicina, chela radice, ma cedi 
fubito ogni dubitazione , che Diofcoride fi fiacon- 
tradetto . Il medefimo fentimenco ritrovo havere il 
dottifiìmo Faloppia Modonefe huomo veramente 
laro de i tempi noftri , con la cui opinione con- C 
corre parimente il Melchiori Trentino nell'una , e 
nell'altra lingua dottifiìmo. Appo ciò nella hifto- 
ria delle radici Oribafio, il qual di parola in paro- 
la traferiye da Diofcoride, vi hà di più ubto/wt. 
Dalche fi vede, che non folamente deve havere 
il Nardo montano le radici minori , e più fiottili 
dell'Amphodillo, ma ancora più bianche. La pian- 
ta del Nardo montano, di cui è qui la figura, mi 
fù mandata da Bologna dall' Eccellentiffimo M. 
Uhfie Aldrovando Semplicifta rariflìmo , la quale 
fe ben non hà foglie d'iringo , corrifpondendovi 
nondimeno tutte l'altre note, & efferido in quello 
capitolo adii conotto il tefio , non poiTo fe non D 
credere, che non rapprefenti il vero, emaflimamen- 
ASARO. 
E 
F 
di Diofcoride. 31 
reveggendofi, che le radici vi eorrifpondono cosi 
nella torma, come nell'odore, il quale è del tutto li- 
mile à gli altri Nardi . Scrive l'EccellenrifTìmoBrafa- ? p , i T n f 
volaFerrarefe, cheincarnbio dell' indiantici fi por- ,„(, ,*„. 
tahoggi in Italia aliai del montano di Cilicia ; ere- bata - 
dendofi, chequellofia veramenrc il montano, che 
s'hà incorninone ufo nelle fpetiarie . Ma con qual 
ragione , e con qual fondamento feriva egli que- 
llo, non sò io determinare . Percio'ehc il Nardo 
montano produce le radici fimili all' Amphodillo 
e non fpiccace, nè leggiere , nè capigliofe , come 
fi vede efifer l'Indiano , il quale è in ufo . Se già non 
voleffe il Brafavola , che l'Indiano fi chiamafiè mon- 
tano, per nafeer egli in quel monte d'India , di cui 
dicemmodi fopra. Seri/Te le virtù del Nardo mon- Nardo ins- 
tano Galeno all'ottavo libro delle facultà de fem- tJno fc,Itl " 
plici, cosi dicendo: Il Nardo montano; il quale fi daGal£ " 0 - 
chiama Thilacite, e parimente Pirite, nafee copio- 
fiffimo in Cilicia, mà più debole de gli altri. Chia- 
mafi dai Greci il Nardo montano Hàftei ìptri: da i Nomi- 
Latini Nardus montana . 
Dell' Afaro. Cap.g. 
L'ASARO, il quale alcuni chiamano ancora Nar- 
do falyatico , è herba odorata , & coronaria . Fd 
le foglie fimili all' Hedera, ma molto minori, e più ro- 
tonde. Produce i fiori frale foglie , appreffo alle radici , 
purporei,& odoriferi,fimili di forma à i chini del Jufquia- 
mo: dentro de quali è ilfeme, come quello de gli acini 
dellHJva. Hai picciuoli angolofi, offri, e ftejftbilì. Pro- 
duce affaiffime radici , nodofe , fittili , e torte , fimili alla ■ 
Gramigna, màpià fiottili , ér odorifere, le quali /cal- 
dano, e mordono fortemente la lingua nel rnafticarle. E 
l 'Afan 'di calda natura, provoca l'orina, conferifee àgli , 
hidropici, ér alle fiiatiche antiche . Bevute le radici al 
pefo difei dramme con acqua melata , provocano i mefirui, 
e purgano nel modo, che purga tHelleboro bianco . Mette- 
fi l' Afaro ne gli unguenti . Nafce ne monti ombrofi , & af- 
fai fi ve trova in Ponto , in Phrigia, in lUiria, e ne i 
monti Giti/lini dell'Italia . 
AURINA. 
Non 
