Mirrha 
ferir ta da 
Galeno. 
Nel primo lib. 
ni. Sono alcuni altri, che vogliono, che l'albero del- A 
la Mirrha fia ùmile al Terebintho, ma più ruvido , e 
fpinofo,có frondi un poco pni riconde, di fapore qua- 
li limile al Terebintho; e che nafee quefto , e quello 
dell'mcenfoin un luogo medelìmo, in un terreno cre- 
tigno, &arenofo, dove poche acque fi ritrovano 
fortive da qualche fonte . Quefìe cofe adunque ripu- 
gnano à coloro , che dicono, chela nevevidifeende, 
eparimentelapioggia, e che fia quel luogo irrigato 
da numi . Ma ben più ignoranti fono alcuni altri , che 
hanno creduto, che da un'iftefla pianta diftilli f in- 
cendo, e la Mirrila. Et imperò cole più limili al vero 
narrano coloro, che vi navigarono ( come habbiamo 
detto) dalla terra de gl'Heroi.Ritrovanfi della Mirrha B 
due lpecie, una legitima, che per le ftefladiftiUa 
dall'albero , e l'altra che li fàdiftillareperarte.La mi- 
gliore li prova gultandola, e con quefto quella più fi 
loda, che tutta inflette è d'un color mede lìmo . Que- 
fto tutto della Mirrha fcriiìè Teofrafto.Da cui in mol- 
te cofedevia Plinio, òch'egliforfe male traferivefle 
da lui, come fuole alcuna volta fare, ó che più tolto 
ciò raccogliere da più l'crittori Greci. Scrillc della 
Mirrha Galeno ali ottavo delle facilità de femplici , 
cosi dicendo : La Mirrha è di quelle cofe, che fcal- 
dano, e difeccano nelfecondo ordine; & imperò può 
ella faldate le ferite delle tefta: Contiene in fe non 
poca amaritudine , con la quale ammazza i vermini Q 
nel ventre de fanciulli , e li caccia fuori. Oltre 
à quefto è ella ancora atìerfiva ; e però fi mette ne'me- 
dicamenti de gl'occhi, che li preparano per l'ulcere 
di quelli , e per le cicatrici grolle. Metteli per fare il 
medelìmo effètto nelle medicine, che (i compongono 
perla toflè vecchia, per l'afina , e per Io ferramento 
delfiato; imperoche ella non inafprifce la canna del 
polmone , come fanno molte altre medicine afterfive; 
ma è cosi moderatamente aiìetfiva, che alcuni la met- 
tono ne'medicamenti, i quali chiamano arteriacijco- 
me cofa, che fcaldi, e difecchi fufficientemente , 
non riavendo alcun timore della facoltà fua atìerfiva , 
la quale procede dalla fua amaritudine. Mancandola j) 
Mirrha , fi deve in fuo luogo , porre , come dille Ga- 
leno nei'uccedanei, il Calamo odorato: e fecondo 
'[""'m*?" Coftantino, il mcdefimo pefo di Mandorle amare . 
Ne debbono in quefto cafo feguitare gli Speciali quel 
loro trattato chiamato, Quid pr ò quo , il qualvuole, 
che di mente d'Avicenna li polla, in cambio della 
Mirrha, porre ne'compofiti la metà del fuo pefo di 
Pepe nero: percioche Avicenna intefe altrimenti , 
cosìdicendo: Ponfi, fecondo chefi dice, in cam- 
bio della Mirrha, la metà di Pepe nero; ma quefto è 
falfo. Inoltre, della Beotica Mirrha altro non hò , 
che dire, fe non ché à tempi noftrì non fi porti in Ita- 
lia. Oltre à ciò è d'avvertire, chela Mirrha ("come £ 
fcrive Galeno al fecondo libbra delle compofitioni 
de medicamenti in generale ) fi deve mettere ne gl'em- 
piaftri,quando fi levano dal fuoco, per non tollerare 
ella cottura alcuna, come fà parimente l'Aloe , e l'In- 
cenfo . Chiamano i Greci la Mirrha X/iupfx: i Latini 
Mirrha: gl'Arabi Ler, Mur , e Mor : ìledefchiMir- 
rhen: liSpagnuoliMira: iFranceli Mirrhe. 
Dello Stiraci- Cap. 65. 
LO Stirate è un liquore d'uri 'albero fimile al Melo co- 
togno. Quellofitiene perlopiù eccellente, ch'èrof- 
fo, grafia, ragìofo, e che nelle fue granella biancheggia , 
e quello, che rfferba lungo tempo la bontà del fuo odore , 
echequandofimalaffa, rende un liqime fimile al mele . 
ConelCathabalite, HPiffidiaco, e quello , che fi porta 
diCilicia. Vituperafi ilnero, ilfembolofo, ilfragile,fr 
ilmufato. Trovacene {quantunque poco} di quello, che 
e fimile. Magomma, trafparente, chefi raffembra alla 
Mirrha, Contrafafficonlatarlaturadel fuo legno, co'l 
mele, e con la feccia dell'unguento trino , Or alcune altre 
cofe. Sono alcuni altri , che fogliano cera , e graffo fatto 
odorifero, & impaftano conio Stiracene gli ardentlffirni 
della Mir- 
iha 
Miirha 
Scotica. 
di Dioicoride. 73 
caldi, epofeia per un crivello largamente pertugiato lo 
fanno , fpremendolo , trapalare nell'acqua fredda à mo- 
do di vermicelli , e lo vendono , chiamandolo Siirace 
vermicolare . Approvante gl'ignoranti per lo più fincero , 
non avvertendo alla fraganzji del fuo odore; percioche 
ilfincerorefpir ad' acuti/fimo odore- Scalda lo Stirati , 
mollifica, e matura: è utile alla tolfe , à i catarri, alle 
raucedini , allegrave^^e 'efpìrare , ór alla voce per- 
duta: giova all' oppi llationi , e durezze de luoghi natu- 
rali delle donne. Bevuto, ér applicato frcniaen i me- 
limi . MoUi/ìcalepgiermenteil corpo , togliendone unpo- 
ca con ragia di T erebintho informa di pìllole . Msttefi ». 
tilmente negli empiaftri rifilativi , Cr in quelli, che fi 
preparano per le latitudini. Brugiafi, efdjjsne la f uligi- 
ne , come fi fà con l' Incenfo : laquale è utile ugualmente in 
ogni cofa, carne quella. Componfeneun'olio in Saria, il 
qualchiamana S tir acino , veramente eccellenlijfimo per 
ifcaldare , e per mollificare , ma canfa dolore , e gravez- 
za di iella , e provoca il fanno . 
SIIRACE. 
L'Albero della Stirace è(comcdice Diofcori- c fi,^wtf" 
de ) affai fimile al Melo cotogno, cosi nella gran- ne . 
dezza, comenciiaforma, ma nàie foglie minori,che 
da rovefeio biancheggiano, falde, e tondette verfo 
il picciuolo . Sono ne i Tuoi fiori bianchi limili à quel- 
li de gl'Aranci.Produce alcune bacche minori delie 
Nocciuolefalvatiche con lungo picciuolo, non del 
tutto ritonde, enellafommitàappuntate, e ricoper- 
te di bianca lanugine, dentro alle quali fono alcuni 
noccioleti , in cui è dentro il feme. Hannoli gl'al- 
beri della Stirace non (blamente negiardìni in molti 
luoghi d'Italia, ma nafeono ancora per loro fteffi 
(per quanto intendo,) nel territorio di Roma verfo 
Marino, eTivoli, quantunque non vi produchino 
lo Stirace. Quella pianta vidi io la prima volta in Ve- 
netiainun giardinetto deU'Eccellérftirfimo Medico 
M. Maffeo de Maffei , dove ancora erano molte altre 
lionmen belle, che rare piante. Lagomma, che ri- 
Alda da quella pianta , è quella, che volgarmente fi 
chiamaStoracecalarnitaj il quale cognome è flato 
(come 
1 
