Errore di 
Idamo Lo- 
licero. 
durezze ancora, fregandùfenéfpeiTo. 11 perche non 
credo, che errarebbe, chi dicefle, che la pianta del Ma- 
haleb, dicuièquil'imagine, fuilc. quella, dicuiin- 
tendono gl'Arabi Ma è ben vero, cl>'io m'accorgo tan- 
to, che Serapione habbi non poco errato inquefto 
luogo; per haver egli creduto, che la Phiilirea di 
Diofcoride non tulle altro, che il Mahaleb degl'Ara- 
bi. Hà il Mahaleb (come fcrive Avicenna) virtù 
alterfiva, eaflbttiglia, ril'olve, e mitiga i dolori , e 
però fi unge utilmente ne i dolori del dolio, e de i 
lombi. Bevuto con acqua melata, vale allefincopi . 
Dadi parimemcne i dolori colici, e renali, caufati 
dalle pietre, che vi nafcono . Caccia bevuto i vermini 
del corpo, e provoca l'orina . Le quali virtù non du- 
bitiamo, che non fi ritrovino nell'animale del Maha- 
leb, che ufano i Profumieri . La pianta, di cui è qui 
lafìgura, mi hi primamente mandata dal dottiflimo 
Signor jacomo Antonio Cortufo gentilhuomo Pado- 
vano , è dipoi da M Erancelco Calzolari Vcrenofe 
Speciale alla Campana d'oro, amenduc eccellentiflì- 
mi SempIicilM . Crcdeli Adamo Lonicero nel fuo lib- 
bra dell'hiltoria delle piante, ohe non fia differenza al- 
cuna tra la Phiilirea, e il Liguftro, e vuole egìi ad 
ogni modo, chelia il capo della Phiilirea flato ag- 
giunto in Diofcoride : ma conofeefi prima manifefta- 
mentc il fuo. errore, per vederli,' che la deferittionc 
della Phiilirea fra non poco differente dall.igultro , 
quale chiamano i Greci Cypros : e poi per ritrovai lì il 
capo della Phiilirea non folamente in tutti i libbri 
Greci di Diolcoride; ma ancora in Oribafio, in Pao- 
lo Eginetta, cinSerapione. Confolida lalcorzadel- 
Sg 1 e ruc la vera Tilia malticata , e pofeia impiaftrata , le 
lrtu ' ferite frefche, elefrondi trite rifolvono le infiamma- 
gionideipiedi: el'humore, che ne diitilla, quando le 
s'intacca fino al midollo , là rinafeerci capelli, e pro- 
hibifee, chegl'altrinon cafehino . Chiamano i Greci 
forni . la Phiilirea, yiKupìat : i Latini Pnillyre : gl'Arabi Ma- 
haleb. La Tilia chiama 110 1 Greci piaJ/m: i Latini Ti- 
lia: iTedefchiLinden. 
Del Ci/lo. Cap. 107. 
NAfce il Cifto , il qual chiamano alami Citha.ro, b 
•vero Ciffaro , in luoghi faffofi , & è uno arbufcello 
ramofb, fronduto, non molto grande . Produce le frondi 
tonde , acerbe , e pelo/e . Il mafehiofà i Sfiori Jìmili al Me- 
lagrano , eia f emina bianchi . Hà virtù cofiretiiva ; & 
imperò i ' fuoi fiori prima pejli , e pofeia bevuti due volte 
ilgiomo invino aujiero, vagliano ne i jliijji di/enterici . 
Fermano , applicati in forma di linimento , l'ulcere , che 
vanno ferpendo: e mefehiaii con cera, conferifeono alle 
cottm e del fuoco , e all'ulcere vecchie . 
Dell' Hipocifìo . Cap. 108. 
L'Hipocifio , il quale chiamano alcuni Robethro , ò 
vero Citino , nafee apprefìo alle radici del Cifilo , 
e raffomigliaft al fiore del Melagrano . Trovafene tre 
fpecie , difìmte datre diverji colori , cioèrojfo, verde , e 
. bianco . Cogliefene il fucco , come dell'Acacia . Sono al- 
cuni , che tolto l Hipocijìo /ecco , e pefio , l'infondono 
nell'acqua , e pofeia lo cuocono , e fanno tutto quello , che 
fi fà coni! Lido. "Tanto è valorofb l' Hipocijìo,^ quan- 
to £ Acacia ," ma maggiormente coftringe , e diffeeca . 
Hevuto, e meffo ne alfieri, rifìagna ì flujfi fiomacofì , 
e difenterici : giova d gli fputi del fiangue , e à fiufft 
delle donne. 
NAfconoilCifto, el'Hipocifto in più luoghi di 
Tofcana,ma copiofo li ritrova ne più afpri.e faf- 
fofi luoghi dell' Apennino . E'il Cifto di duefpecie.ma- 
fchiocioè, efemina. E' picciola pianta, ò veroarbo- 
fcello, maramofo,econaflaifoglie, enaiceinluo- 
ghiaridi, efaflofi. Il mafehio produce letoglie ton- 
de , crefpe , e pelofe , bianchiccie , e acerbe . 1 fiori del 
tnafchio fono rolli , come quelli dei Melagrani . Ma 
Nel primo lib. di Diofcoride. 
HIPOCISTO. 
i3 r 
:i fio, e Hi- 
jocilto , e 
010 efami' 
latione. 
D 
quello della femina è bianco, e picciolo, e le fue fo- 
glie fonolunghecomequelledellaSalvia, e però dai 
villani di Padovana non fi chiama altrimenti che Sal- 
via falvatica . L'Hipocisto poi non folamente na- 
fee apprcflò terra dalle radici dell'uno, e dell'altro 
Cifto, ma nafee ancora dalle radici del Ladano filmi- 
le ài fiori de Melagrani, ma molto più alla fommità 
dell'Orobanche. Peftafifrefeo, e cavafene il fucco, e 
feccafialSole, e ferbali per diverti medicamenti. Hà 
virtù di feccare, ecolfringere valorofamente . Etim- 
pcrò dovrebbero veramente i buoni Speciali lare ogni 
fatica, e ufare ogni diligenza, di tarli portare òdi 
Tofcana, ò d'altri luoghi l'uno, d'altro; impero- 
che fenza il vero Hipociftonon fi può comporre la 
Theriaca , ne altri aliai medicamenti necellarj all' 
ufo quotidiano della medicina. Quello, chevolgar- Hipocifìo 
niente è in ufo, è veramente una miftura contrafatta JJgyjjjJ* 
del fucco fpeffito al Sole di quella radice, che noi j a „ ei , 
chiamiamo in Tofcana Saffefrica , ò vero barba di 
becco , e Diofcoride chiama Tragopogono . Et e na- 
to quelto manifcfto errore , imperoche gl Arabi chia- 
mano il Cifto Birbadibecco. Ediqui viene che co- 
loro, che fanno il commune Hipocifto delle Specia- 
rie, credendofi, che la Barba di Becco fopradetta ha 
quella , di cui intendono gl'Arabi , ne lpremono il lue- 
co, epofcialocondenfanoalSole, e cofi ingannano 
parimente fe ftefti, e pofeia tutti coloro, che 1 ufa- 
no. IlFuchfio, quantunque fianell.ilaculta delem- 
plici dei primi de inoliti tempi, nel fuo Ebbro delle 
compofitioni de i medicamenti ultimamente aumen- , .| 
tato , e revifto da lui , nondimeno nell'efaminare i me- 
dicamenti, cheentranoperfareitrocifeidi Succino, 
crede per certo, e non fenza grande errore (falvan- 
do la fua pace) che l'Hipocillo lìa un fungo, efléndo 
però noto àciafeuno, che mediocremente fi diletti di 
queltafacultà, che l'Hipocillo non è altrimenti fun- 
go, ma un certo genuine molto fimile all'Oroban- 
che , il quale efee da terra dalle ifteiìe radici del Cifto 
rolìeggiante, cornei fiori di Melagrano, come lìve- 
I 2 de 
' -I 
