i3Z 
Ci fio , « 
Hipocifto 
(critto di 
Galeno. 
Nomi, 
Ladano t e 
fu a efami- 
nationc. 
de nella figura da noi poftain quello luogo . In cam- 
bio del quale farebbe affai manco male l'ufare l'Acacia, 
quando pure ancora ella ci fi portarle lincerai impe- 
roche coli ritrovo ferino qui da Diolcoride, e pari, 
mCn T T aGalcno nci fuccedanei . Puofiì ancora, man- 
cando f Hipocifto vero, prenderein fuo luogo il fuc- 
co debalaufìi come fi vede in quefto capitolo del Me- 
lagrano. Fecedel Gito mentione Galeno al fettimo 
dcllcfacultadcfemplici,to!idicendo: 11 Cisto, ò 
vero Cistaro , e un'arbufcello, e al gullo, e in 
ognifua particolare operatione coftrettivo ; niente- 
dimeno le fiondi, e i germiniteneri, pefti, eappli- 
cati , fono cofi difeccatti vi , e coflrettivi, che poflbno 
confolidarc affai bene le ferite . Ifiorifonopiu valoro- 
fi, di modo che bevuti con vino fanano i flufli difen- 
tcrici, e le debolezze, l'humidità, e i riunì ftomaca- 
li. Sanano, impiaftrati, l'ulcereputride . E' la virtù 
loro veramente non poco coftrettiva, di modo che lì 
poflbno mettere nel fecondo ordine. Noè il Ciffo cofi 
frigido, che non habbia però un certo tepido calore 
Quello, che chiamano Hipocifto, è molto più co. 
itrettivo, che non fono le fiondi, 'e imperò cvaloro- 
fìmo rimedio à tutti i fluflì, come dello fputo del fan- 
glie, de meftrui delle donne, dello ftomaco, e del- 
la dilentcria. Corrobora, e conforta tutte le mem- 
bra del corpo debilitate per troppa humidità. & im- 
però, fi mette egli utilmente nel epithime ftomacali, 
edel fegato, nè peraltro fi mette nella Theriaca , fe 
non perche fortifichi, e corrobori icorpi. Chiama- 
noi Greci il Cifto, K1Y0;, nìfapor, jUma/my; i Latini 
Ciftus: gl'Arabi Kanict, Alteis , & Lhajealthis: li 
Spagnuoli Cergnacos . L'Hipocifto chiamano i Greci 
Ywoxis-if : iJ.atiniHippoci(Us: gl'Arabi Taratith • li 
Spagnuoli Pultegras. 
Del Ladano. Cap. ico. 
E' Un'altra fpecie di Ci/io, il qual chiomoso alcuni 
Ladano, che ere/ce in arbufcello ,fi>r.ile al Ci/lo: ma 
produce le fiondi più lunghe , e più nere, le quali hanno i 
./opra ai loro , nel tempo della prima-vera , una certa graf- 
£1,' £*P*°ft t «tm*, e fanno tutti gli effetti del Ci- 
Jto. ta]J:ai quello,! Ladano ; imperoche patendoli delle 
fue frend,, Becchi, eleCape , fe gli attacca quella te- 
nace grafica alle barbe, e al vello delle co foie , e cosi 
fe la riportano , e gliela pettinano pofeìa ì Pallori , e 
liquefandola, e colonia, come fi fa co l Mele : f annone 
poi pajtell,, e laripongono . Sono alcuni altri, chetiran- 
do , e sbattendo certe funi f opra d quelli arbnfcelli , ra- 
fch,anopoilagraf?e W , che vi s' appicca , e j annone pa- 
jtell, , e cosipofcia la ferbano . Lodafi per il migliore quel 
Ladano, che è odorato, verdeggiante, trattabile praffo, 
nonarenofo, nonfordìdo, ragiofò, cornee quello che uà- K 
jee in Cipro. Il manco fìimato , e il manco buono è quel- 
lo di Libia, e d'Arabia. Hd il Ladanovirtù di falda- 
re, dtcofirmgere, mollificare, e aprire . Mefchiato con 
imo, Mirrha, e olio di Mirto, prohibifee il cafeare de 
■icapelh, UntoconVino, fpegne le macchie delle cicatri- 
ci , e abbellire la pelle . Diftillaf, con acqua melata, 6 ve- 
ro con olio Rofato nelle orecchie , che dogliono . Applica- 
to in profumo, tira fumi le fecondine , e mejjo ne i peffb- 
h, molificaledurrexXedeHamatrìce. Metiefi utilmente 
nelle medicine mitigative de i dslori , e parimente della 
tojfe, e ne gli empiaftri mollificativi. Bevuto convinq 
vecchio riftagna il corpo , e provocai orina , 
p 
CHiamafi volgarmente il LADANo,da chi Laudano, 
e da chi Odano ; del quale come che aflai fe ne ri- 
trovi del contrafatto, fofifticato, e di poco valore i 
nondimeno n'hò peròfemprc ritrovato dell'clcttiffimo 
,n /£ net 'a appretto à più Profumieri, efpecialmente 
a rotumena del Moro in sù'l pontedi Rialto. Di 
qucito adunque, in cui veramente fi ritrovano tutte 
quelle buone parti, chevi fi richieggono, debbonoi 
buoni, e di "genti fpeciali cercar d'haver nelle botte- 
ghe loro ; e lafciare il contrafatto à coloro, che portafì 
Difcorfi del Matthioli 
I A D A N O. 
la confcienza doppo le fpalle.non fi curano univerfal- 
mcntem ogni lor cofa, fe quel, che comprano,(ìa buo- 
3 no >°, catclvo 'Pur che pochi danari vicorrano. L'ar- 
buiccllo, che produce il Ladano , fi chiama Ledano.e 
fi connumera nellefpccie delCifto. Plinio confon- F . r „„ 
dendo affai per la conformità de nomi, l'hiftona del Pli.uo 
Ulto , che vuol lignificar l'Hedera , con quella del Ci- 
fto , fenile al 17. capo del 1 2. libbre , che le Capre, ci 
Becchi riportavano il liquore, di cui li fi il Ladano 
dellHedera. llchehifatto credereàmolti, chedall' 
Hedera.e non dal Ciflo fi riporti il Ladano Al quale 
mot di Plinio palmi che ferraflè gl'occhi Roberto 
Conliantino nelle fue annotationi fatte fopra le Enar ,r """' i 
rationidelLufitanoinDiofcoride; pofcia che accu- 
landò alcunijcerca di feufar Plinio de fuoi errori E la 
pianta del Ladano affai limile al Gito fcmina.ma 'fono 
pero le fuciogliepui lunghe, piuftrette, epninere . 
Mettcfii liquore del Ladano ne i cerotti ftomacali ; 
unperoche non folamente giova per corroboratelo 
ftomaco applicato di fuori , ma prefo ancora al pefo d" 
una dramma 111 pillole due hore dopò cena; impero- 
che cosi ajuta molto la digeftione del cibo. Mettefi „■ . , 
n , c 1 Profumi ches accendono per farbuono odore . iJZZ* 
Confondali Ladano le ulcere vecchie applicatovi in 
forma d impiaftro. Purgai! il Ladano liquefatto al 
fuoco, lavandoli più, e piti volte con vino bianco, e 
acqua Rota, e ufafi il cofi preparato pe«- farne palle 
odorifere da portare m mano ne 1 tempi perliferi, ag- 
giuntovi Mofco , Ambra , Garofani , Sandali , e legno 
Aloe. I Profumieri ne cavano olio odorifero in que- 
llo modo. Pigliano di ottimo Ladano l verbigratia) 
una libra , e ne fanno minuti pezzeti, e lo mettono 
con feioncie d'acqua Rofa, e quattro d'olio di Man- 
dorledolciin unapadelladiramc ftagnato, elofan- 
no bollire à lento fuoco per fpatio d'una hora, e mez- 
za, epofcialotoglionodalfuoco,crantevoltelo co- 
lano che fi fchiarifìca. Feccne memoria Galeno al 
letamo delle facultà de femplici, cofi dicendo: ilCi- 
KO, o vero Ladano nafee nelle regioni calde, enuan- 
tunque 
