ì8o 
Difcoriì del Matthioli 
AQUILINA. 
fendo ancora perfetti non fi corrompono, ma pullu- 
lano, e di nuovo rinafcono,enel<5.1ibbrodcll'infto- 
ria de gl'animali, pungendofi ("diceva ) gl'occhi del- D 
le Rondini nate di frefco rinafcono, e riacquiffano 
di nuovo la virtù vilìva . L'herba meda nelle fcarpe , e 
calcata coi piedi ignudi giova (come credono alcu- 
ni ) al trabocco del fiele, cmcffafopra le mammelle 
delle donne riftagna il flutto de i melimi; petta infle- 
me con la radice, e cotta con Olio di Camainilla , & 
applicata fopra l'ombelico mitiga i dolori del ventre, 
e della matrice. La polvere di tutta la pianta fana 1* 
ulcere, eie feste fparfavi fopra. Il fucco è ottimo 
medicamento per levarci fiocchi, le nuvolette , e le 
cicatrici de gl'occhi, ma per effere acutiflìmo, non 
fi deve adoperar folo, ma incorporato con quelle co- 
fe, che poffono in parte raddolcire la fua acuttezza, E 
come è il Latte di donna. Mcllò il medefimo nelle 
concavità dei denti, glirompe, eli fà cafcare, &il 
medefimo fà ne i porri, ungendoli lpeflb . Il fucco 
delle foglie, cotto con oglio Rofato, &un poco di 
cera à modo di unguento, rifolve l'enfiagioni delle 
hemorroide, e ne leva il dolore. Moftrano alcuni 
Herbolarj per la Chelidonia maggiore una certa pian- 
ta, la quale chiamano alcuni A QUI lina, altri A- 
Aiuiìin». quilegia. Nafce l'Aquilegia con foglie non guari on- 
tane da quelle della Chelidonia maggiore, intagliate 
però all'intorno quafi come quelle delCoriandro. 
Produce il mefe di Giugno più, e più gambi lunghi , F 
efottili, nella cima dei quali nafconoi fiori in alcu- 
ne piante purpurei, in alcune bianchi, & m a cune 
di color d'oro, tanto è il piacere, che fi prende la na- 
tura nel variare di diverfi colori le piante . Spargonli 
i fiori in modo di ftella con cinque raggi dintorno, e 
quattro cornetti vi fi veggono dalla parte di fotto in- 
torno al picciuolo con la punta ritorta, e vacui ai 
dentro, da i quali nafcono alcuni lunghetti capi , 
comediMelanthio, nei quali fi contiene dentro il 
fememinuto, lucido, enero, il quale ( come feri- 
vano alcunifperimentatori ) bevuto con Malvafia al 
A pefo d'una dramma, Sunpocodi Zaflfarano guari- 
fee il trabocco del fiele, mabifognache i patienti fi 
mettinofubito nel letto à fudare. Altri Io danno à 
bere à gli epilettici : ma per non faper io con che fon- 
damento, non sò con che verità affermare fe vi va- 
glia , come dicono coftoro . Fece della Chelidonia cheIiJm 
memoria Galeno all'ottavo delle facultà de femplici, feltra <U 
cosidicendo: La Chelidonia è fortemente calida, & Cilena, 
afterfiva . Il fuo fucco per acuire la villa è molto com- 
modo, emafìfimeinquegli occhi, nella cui pupilla 
fi genera groffezza d'humori, i quali richieggono me- 
dicamenti digerivi , e -ruotativi. Alcuni hanno u- 
fatola radice al trabocco di fiele, che procede da op-^ 
g pillatione di fegato, dandola à bere nel vino bianco 
inficme con Anefi . Conferifce matticata parimente 
al dolore de i denti . Chiamano i Greci la Chelidonia 
maggiore KemWjw y,iytt.: i Latini Chelidonium ma- Nom ; . 
jus : gl'Arabi Kauroch , Chalidunium , [Chilodomon- 
thoma, eMemiram: iTedefchiScheluurtz.eSchel- 
kràtìt i liSpagnuoliCeliduenha, & Yerva de las go- 
lundrinhas: iFrancefi Chelidonie, &Efclere. 
Della Chelidonia minore. Cap. ijz. 
LA Chelidonia minore , la quale alami hanno chia- 
mata Grano fal-vatico , è picciola herbetta . Le cui 
C f rondi eftono col picchiolo di fatto dalla radice , fintili 
à quelle dell Hedera , quantunque più ritonde , piùpiccio- 
le , più tenere , & al quanto graffette . Hd molte , e pic- 
ciole radici procedenti da una medefima bafe , aggomiccio- 
late, fintili al Grano, delle quali folamente tre , ouer 
quattro s allungano . Nafce appreffo all'acque , ér à i la- 
ghi . E acuta, ir ulcera le parti fiuperficìali , cornei' Ane- 
mone: fà cadere l'unghie corrotte, e guarifee la rogna . 
Tirafiil fucco, che fifpreme dalle radici, super il nafo 
per purgare la tefia. Lafuadecottione gargarizzata con 
Mele , fàmolto benegli effetti medefimi , érpurgai vhcj 
del petto, e della tefia. 
CHELIDONIA MINORE. 
Quella, 
