438 
Difcorfi del Matthioli 
ferino da, 
Errore di 
alcuni ... 
nonperòfimileàquellodelCavolo, ma tondo , facto A 
à cantoni, e nella parte dinanzi appuntato , d un co- 
lore che nel giallo nereggia , d'acuto , & amaretto la- 
porc, con picciuoli lunghi, c medefimamente ltii- 
feiact [.a radice frefea non hò io pofiuto vedere, ma 
coloro, che mi mandarono quelta pianta, dicono , 
chcfàellala radice Umile al noltroSmirnio, non lo- 
lamente di t'orma, mad'odore, di ftpore , edi virtù. 
Ma (per quanto io me ne pollò giudicare) il : noltro 
Smirnios raccolta pili all'hiftoria, che ne fenile Dio- 
feoride, che non fà quello altro. Senile dello Sma- 
nio Gal.all'8. delle facultà de [empiici, m quello mo- 
do dicendo: sono alcuni, che chiamano Sm.rn.o 1 
Hippofelinofalvatico, il quale e d una medefima fpe- } 
c.econl-Apio, e co'l Petrofcl.no, quantunque fia 
egli più valorofo dell'Apio , c manco potente del Pe- 
trofjlino . Et imperò provoca egli . meftrui , el orina, 
&ècalido, e fecco nel terzo ordine Quelli di C.li- 
eia chiamaao Petrofelino quello , che nafee nel mon- 
te Amano , ma è anch'egli uno Smanio , com che 
noncosiacnto, come è. lPetrofel.no, eJoSmuma 
E perciò puollì utilmente mettere in su 1 ulcere, pei 
diseccare egli fenza alcuna moleftia, può fimilmente 
digerire le pofteme indurite , & in ogni altra fua facili- 
tà! limile all'Apio, & al Petrofelino. Eperoufiamo 
noi il fuo feme à provocare imeftru. , e 1 orina, & a 
,liimpedimentidelrefp.rarc. Quefto tutto d.fle Ga- 
leno Oltre à ciò fi fono, ingannandofi , imaginati 
alcuni che fia lo Smirnio quella molto nominata ra- 
IMPERATORIA. 
C 
roffeggia, tondo, epelofo, nella cui fommita fion- 
fee la fua ombrella di bianco colore, onde fi genera 
pofeia il femeaffai limile al Sefeli , acuto, & aroma- 
tico. La radice è lunga quattro dita, o poco più, e 
groflauno, crefpa, dura, elegnofa; difuonnera , 
e di dentro verdiccia, laqualee acutiffima al gutto, 
mordace, alquanto amaretta, e molto aromatica b 
perònonpenfo, chefallarebbechila mectelle calida 
nel principio del quarto ordine, e lecca nel terzo . 
Caccia valorofamcnte la ventofità dello Itomaco, del 
corpo, edella matrice, c però giova ella a i dolori 
colici, eftomacali, eprovocai meltrui, e 1 orinai 
AUegerifcelafua decottione il dolor de'denti. Giova 
tolta con Vino alle prefocationi della matrice, la in- 
gravidare, ove fia l'impedimento per frigida caufa: 
aita alla digettione: tira manicatala flemma del cer- 
vello. La polvere della radice bevuta giova a tutte 1 
infirmiti frigide; e però molto conferme al ma ca- 
duco, allofpafimo, &ài paralitici. D.ceii, che li- 
bera dalla febre quartana togliendofene mezzo cuc- 
chiai con buon Vino un'hora avanti al parolilmo . 
Ti buon (iato , conforta tutti i membri de'fenli,e vale 
alla pelle, ài veleni, & al morfo di tutti gl animali 
velenc.fi'; Giova àgl'afmatici, & a ^impedimenti 
delrefpirare: aprel'oppillationi; contenlce a gl ni- 
dropici, &àcoloro, che patifeono nella .milza . In 
lommafcalda l'Imperatoria ogni parte, che lia intri- 
gidita. Onde meritamente hàprefo ella nome d im- 
peratoria, effendo ella dotata di tali, etante virtù . 
Chiamano i Greci il Macerane, cioè lo Smanio 
Zuu>ot: i Latini Smirnium, & Olulatrum : gl A- Nomi i 
rabi Senirvion: li Spagnuoli Apio Macedonico: i 
Franceli Maceron. 
Dell 'Elafobofio. Cap. 75. 
HA l Elafobofio ilfufto nodofo , fintile al Finocchio, 
òveroalRofmarino. Produce le frondt larghe due 
dita, ma molto pi,, lunghe, come quelle del Terebmtho, 
D intagliate per intorno , & alquanto rumde . Ha U Juo 
V fufio molti rami, li quali producono le nappe fimtli ali 
Anetho, eparimente il feme, ér i fiori giallicci . LA ra- 
dice è lunga tre dita , egroffafolamenteuno , bianca , dol- 
ce , e buona da mangiare . Il fu fio quando ÌV^fi» **" 
già come l'altre berte. Be-vefiil feme dell' Elafobofio con 
Vino contra àmorfide Serpenti; perciocbeft dice , cnepa 
fiendolo i Cervijt liberano da i morfsloro . 
o 
imperato- 
vi:!, e iua hi. 
i - a>e V?r. 
dice, che chiamano Imperatoria, per 
«difuori, edentroverdeggiante, 
do chenèlefrondi, nè il tulio, neilleme vi cor 
nVondono. Ma poi, chadir e Wlu£M£&£ 
■ m'hanno indotto coftoro , njfce ella ^bondantiflnna 
no folaméte in tutti i più aitinoti della valle Anania , 
ma per tutti gl'altri circonvicini . K tro ™j » 
quancunquc\lquanto minori, molto limili li quei e 
dello Spondilio, che giacciono per terra , burette , e 
pelofc: Hàilfulloaltodue gombiti, che nel verde 
TJantunquc lì sforzino alcuni di dimoftrare l'E- Eiafob 
lafoeosco in Italia, non gli corrifpondono però ^ 
leTrondi, che produce quello, che ne moftrano, mol- 
to intagliate, e lifeie : fe più fede dar li debbe all'mlto- 
ria di Diofcoride, che di Plinio, il quale al 22. cap.del 
2^ lib lo difegnò con frondi di Sma nio , econcornn- 
bCcosi dicendo: L'Elafobofco hi il fufto di Finoc- 
chio, gtollo un dito : il cui feme pende da 1 corimbiae 
fue frondi fono di figura fimile all'Olufatro, ma non 
però amare. Sopra al che confidcrandoilManardo 
Sa Ferrara, diffe, che era Plinio in quello luogo evi- » 
dentemente feorretto . 11 Ruellio dice,che pochi tono 
hegi, che conofeano l'Elafobofco , quantunque nai- 
ca egli per tutto, e che il vero è quello, che fi chiama 
volgarmente per le fpeciarie Gratiadei,la quale hà da- 
to ifnome àquello unguento, dove ella fi mette. 11 che 
poco mi corrifponde, fe intende egli per la Grauadei , 
quella, di cui lopra al capitolo dell'Hifopo fu tatto 
meiuione, e che in tutte le fpeciarie d'Italia è in ufo per 
comporre il fuo unguento ; ìmpcrochequettaeherba 
fimile all'Hifopo, e non al Finocchio : di tufto, e di to- 
glie alTerebintho. Il perche non mi pofio,fe non per- 
suadere, chein Francia fia la Gratiadei altra pianta 
differente dalla noitra, la quale torte agevolmente 1; 
conviene con l'Elafobofco. Io hò ben veduto in pm 
luoghi della valle Anania, e del Contado di Gontia 
una pianta tanto limile airElafobofco , che non polio 
le non credere, ò che fia quefta il vero Elafobofco , o 
pianti* 
