Nel terzo Iib. di Diofcoride. 
modo d'uno ombilico: Vherba è si ruvida, che s'attacca 
alle Uefa. HJfanlaìp afiori in vece di colatoio, per ca- 
uarfuorii peli del latte . llfkccodel feme, del fufto , e 
dellefrondi è valorofo bevuto contraai morfi delle Vipe- 
re, e diquei Ragni , cheflchiamano Falmgi: medica i 
dolori dell'orecchie diftillaiovi dentro. L'herba trita con 
Sogna , ór impiajlrata rifolue le fcrofole . 
e T 'Apaiune nafce per tutto, e maffime tra le 
J i Lenticchie, coinè all'ottavo capo dello 1 , libbre, 
riterifceTeofrafto. Chiamanla molti, per produrre 
ella le fiondi lunghette attorno attorno al furto à mo- 
do d'una rotella di fperone, Speronclla. E' molto ru- 
vida, e però quando è matura, s'appica tenacidima- 
mente alle velli . Ufano alcuni il fuo fucco con non 
poco fucceffo à faldate le ferite frefche della carne , e 
parimente à riftrignere le fetole decapitela delle pop- 
pe. L'acqua diftillata da tutta la pianta, fi dà util- 
mente à bere à i difenterici , eia polvere della fecca 
fanale ferite, e parimente l'ulcere fparfavifopra.Fc- 
1 ce btevemente mencione Galeno al fello delle fa- 
cultà de femplici, cosi dicendo: L'Aparine è poco 
.allcrfiva, e poco difeccativa. Hàinfe alquanto di 
forale. Chiamano i Greci l'Aparine A'mpmt: • '- 
A L I S S O. 
477 
La- 
li Spagnuoli 
»,e fua 
natio. 
tini Aparine: i Tedefchi Klebkraut 
Prefera: iFranccfiGrateron, 
Dell' Alijfo. Cap. 99. 
L'Alido è picciolapianta d'un folfujìo, ruvidetta , 
con frondi ritonde appreffo alle quali è il frutto, che 
Jiraffembra doppi fendetti , nel quale è dentro il feme al 
quanto largo: nafce ne 'monti, ór in luoghi afpri . Lafua 
decottionebevutafermailjìnghioxxp , che non è confe- 
tte. Ilmedtfìmofatenmdofirherbainmano , òveroodo- 
randofi . T rita ceni Melefpegne le macole della felle del- 
lafaccia , eparimente le Lentigini . Credejì, chepeftan- 
dofi, emettendofineicibi, giovi alla rabbia de Cani, e 
crede/i che attaccataper le cafe fia falutifera, e che fia 
buonrimedio tanto ne gli huomini, quanto ne gli animali 
centra allefafcinationi . Legata in tela roffa al collo al be- 
ftiame , difeaccia via le malatie di quelli . 
VAria veramente è appreffo gli fcrittori l'hiftoria 
dell'Anssoi imperoche per quanto fi legge 
in Plinio all'undecimo capo del 24. libbro none al- 
tro, che quella pianta chiamata da noi volgarmente 
Rubbia minore, per effete ella (dall'havere i rami 
alquanto più fonili , e le fiondi più picciple in fuori ) 
del tutto fimile alla Rubbia ; del che dà manifeftoin- 
dicio, cosi dicendo: L'Etithrodano, il quale noi 
chiamiamo Rubbia, con la qualefitingono le lane, 
eficoncianole pelli, provoca l'orina. Bevuta con 
acqua melata fana il trabocco di fiele, & impiaftrata 
con Aceto, le volatiche. Provocano la radice, e'1 
temei melimi, riftagnanc.il corpo, e rifolvono le 
poi eme. E' da quella pianta non in altro diffimile 
quella, chcchiamiamo Alido, che nell'havere ella 
letrondi, &i rami più piccioli. Halli prefo tal no- 
mcpcrnonlafciarvenire, nè diventare rabbiolì co- 
loro , che fon (lati morduti da'Cani rabbiofi . Del che 
daicbbequakheindicioriiaverla Diofcoride di fatto 
mefladoppoJ'Aparine, la quale raffèmbrò egli alla 
kubbia, ìckicmbianze, & i lineamenti vi corrif- 
pondeflero,- imperoche l'Alido fcritto da Diofcori- 
de ha le frondi tonde, e'I frutto fimile à doppi fen- 
detti, nelquale, èdentro un feme larghetto; il che 
inalcunmodo non li vede nella noftra Rubbia mi- 
nore . Che altra cofa fia appreffo Diofcoride la Rub- 
bia minore, fi dimoltra per havere egli trattato, e 
della maggiore, c della minore più avanti in un mc- 
dclimocapitolo: ilchenon riavrebbe fatto egli, (e 
per l'Alido haveffeinrciodiquella. E però fipuò di- 
7r ° c ' le '^' S r an lunga erraiiè Plinio, ò che per 1' 
Alido intcndaeglialtrapiantadiverla dall'Aliiro di 
Diofcoride. Oltre à ciò rellonc molto più confuto, 
udendo dire Aetio: Dicono alcuni, che l'Alido è 
quellahcrba, laqual chiamano Siderite Heraclea , 
che nafcc per tutto appreffo à gl'argini delle vie, con S!*3l5St 
fiore purpureo, e foglie grolle, à cuifù dato ilno- {*■ 
med'Aliflo, petgiovareellaài morfi de Cani rab- 
biofi maravigliolamente , Dalle quali parole non fo- 
lamentefivede, che Aetio non deferive l'Alido di 
Diofcoride, ma che ancora non efprimc, nè dichia- 
ra qual fpeeie di Siderite intenda egli per l'Alido; im- 
peroche edendo tre le Sideriti 'fcritte da Diofcoride , 
delle quali la prima, e l'ultima hanno il cognome d' 
Heraclcc; non veggio veramente come fi poffa de- 
terminare, di cui egli habbia incefo. Alchenoncor- 
rifpondequcl, che ne fcrive Galeno all'undecimo 
libbro de gl'antidoti, narrando alcuni rimedj d'Af- 
clepiade, ne'morfi del Can rabbiofo, cosi dicendo: 
L'Alido e veramente un'herba fimile al Marrobio, ma 
nelle fommità de'fulli hà le rotondità più fpinofe, e 
piùafpre, dove nafcono i fiori di colore , chetende 
affai al cclefte. E però vedendo dall'Alido tante va- 
ne opinioni, &hillorie, parmi, che diffidi cofa fia 
l'aflermarequal pianta fi poffa per l'Alido vero mo- 
nraré in Italia j nientedimeno, fapendoio che non 
mancano buoni Semplkilti, che tengono la pianta, 
di cui è qui la figura per il vero Alido, non hò voluto 
mancare di non porne il ritratto in quello luogo , fe 
benenonvicorrifpondceglicontuttele note. Vuo- Errore 
IcilRuellio, eh e lo ferino da Diofcoride fia quel!' RuSùi, c 
herba, che fi chiama Canape falvatico , la quale 
quanto fe gli raflèmbri, lafcio , per non fcmpre 
correggere altrui, nel giudicio di coloro, chefan- 
110 la profellione de'Semplici. Quello, che fcrive 
Galeno, è per tutta Italia volgare , e cosi pari- 
mente quell'altro, che fcrive Aetio; ma qual di 
quedi poi fi debba ufare, Io lafcio in arbitrio di 
ciafcuno, come che pili mi piaccia dar con Ga- .,-„- 
leno , il quale lece dell'Alido memoria al 6. del- toitco d.' 
le facilita de lemplici, cosi dicendo: E'itataque- Galc "° ■ 
Ila pianta chiamata Aliflo pet giovare ella mala- 
gevol- 
^1 
i -US 
i >W 
■<Sk 
1 323 
