$6z 
Difcorfi de! Matthioli 
portioned'nroenduequeitepiante, e quanto fiavana 
l'opinione di quello buon Semplieifta. Plinio ciò che 
Jpimt iìo fcriffe dell'Epimedio al o.cap.del 27. lib. tolfe ( come li 
etimo, vede) tutto da Diofcoride. Il che parimente panni , 
che faceflè Galeno al fello lib. delle facilità de fempli- 
ci . con quelle parole : l'Epimedio hà virtù di refrige- 
rare moderatamente, e parimente d'humettare buia 
acquea bumidità, e pero non hà egli veruna apparente 
qualità. Impiagato in sii le mammelle delle donne le 
conferva, nè le lafcia dilatare . Dicono che bevendo- 
fifàdiventare le donne iterili . Chiamano i Greci! 
Épimedio EVif^w: i LatiniEpimedium. 
Del Jifio, ò vero Gladiolo. Cof. 22, 
Nomi 1 
B 
IL Xifio chiamano i Latini Gladiolo , & è così fia- 
ta quella fianta chiamata dalla forma di fpada , 
ch'hanno le file frondi. Sarebbe fiata fimile all'Iride, 
Ce le {rondi non fu/fero più brevi, e fi» jlrette , ap- 
puntate à modi di coltello, enervo/e. Produce il fufio 
d'un gombko , ri per il quale fono i fiori purpurei^ , 
di fanti l'imo dall'altro, e ordinatamente compartiti . 
Hà il ferne tondo ■ Genera due radici, l' una fopra l 
altri, fimili d piccioli bulbi, delle quali quella è mi- 
nore, ch'è di fono, e maggiore quella, che idi fopra. 
Impiagata con Incenfo , e Vino tira fuor del corpo 1 
bronconi, le [pine, e le flette. Incorporata quella me- Q 
defima con farina di Loglio, e con Acqua melata ri* 
folve i pani, e però fi mette ella in fimilì tmptafirt . 
applicata provoca i me/triti. Dicono , che la radice , 
d'e nafte di fopra, bevuta con Uno rifveglia gli ap- 
petiti venerei, e che l'altra fa diventare fierile . Di- 
cono anco, che quella di fopra data 4 bevere con ac- 
qua, guari fee le rotture intefiinali de i fanciulli. 
XIFIO. 
fiori Monacuecie. Le frondi fono affai più corte, c 
più Hrette di quelle dell'Iride, venofe. &appuntate. 
ilfuftoèaltoungombito, nel quale ordinatamente fi 
veggono i fiori purpurei, lontani l'uno dall'altro di 
panfpatio, i quali nelle fattezze, efigura loro molto 
lì raflembrano à quelli dell'Iride, come che aflài più 
piccioli fieno, e d'un fol colore. Generano quefti 
nel maturarfi iHeme tondo, come dice Diofcoride . 
Sono le radici doppie, ritonde, comprefiè.comefu- 
fajuoli, bianche, ebulbofe, l'una fopra l'altra rico- 
perte d'un'invoglio fimile à quello, chefivede nelle 
radici del Zaffarano. Oltre à ciò quantunque feriva 
Diofcoride,che la radice di fopra lia maggiore di quel- 
la difotto ; nondimeno in quello, che nafee in Italia, fe 
ne vede il più delle volte il contrario . Difcordal'hifto- 
ria, che ne fcrive Plinio da quella , che ne recita Dio- 
fcoride perciochenafeere il Gladiolo nelle campagne 
dice Diofcoride, e Plinio affermò ritrovarli ne' luoghi 
acquafirini, cpaludofi. Il chemi dà facilmente da 
credcre,chc per il fuo Gladiolo intenderti Plinio quel- 
lo , che volgarmente fi prende per l'Acoro. Scrifìedel elidisi» 
Xifio Galeno all'ottavo delle facultà defemplici cosi { "'} w o il 
dicendo: Laradice delXifio, e quella mafiime, eh e acn °" 
nella parte di fopra, hà virtù attrattiva, digeiliva, e 
difeceativa. Chiamano i Greci il Gladiolo X/piov: i Nomi . 
Latini Gladiolus : gl'Arabi kafiflon : i Tedefchi Schu- 
vertel : iFrancefiGlais, &Glayeul. 
Dello Sparganio. Cap. 23. 
HA lo Sparganio frondi fimili al Gladiolo, ma più 
frette, e più inchinate d tetra. Produce nella ci- 
ma del fufio certe pìllole , nelle quali è dentro il fuo feme . 
Bevonjiìa radice , e'I feme per limorfì de ì Serpenti . 
SPARGANIO. 
Gladiolo >> 
fu a cfami- 
ruuone._ 
NAfceil Gladiolo, il quale chiamano ì Gre- 
ci Xifio, abbondantemente per tutta Tolcana 
ne' campi trà le biade, e chiamanii volgarmente! luoi 
CRedcfi il Ruelli<5,che quella piata fia il vero Spar- 
GANio,che chiamano i più volgari SépliciltiSpa- „ at ionc 
tuia fetida, non accorgendoli , che quella , come fi dirà 
nel 
