Nel quarto lib. di Diofcoricle. 
565 
calida di quella è.Ia minore, piùamara, e più me- 
dicamentofa. E' flato detto di fopra , che la qualità 
acerba mef^olata con amaritudine può facilmente o- 
perare tutte fe cofe predette , è però è utile al trabocco 
delfiele, àllemalatiedellereni, &ai difettofi di mil- 
za . E' refrigerativa, & imperò applicata con Polen- 
ta giova all'erifipele. E' oltre à cioallerfiva non fola- 
mente bevuta, ma ancora applicata di fuori , e però 
fana ella le vitiligini, e la rognacciacon l'Aceto; le 
quali operationi tutte fono della radice; imperoche 
lefrondifono aliai meno valorofe, quantunque elle 
non fieno però prive di virtù fecca , e coftrettiya. 11 
che nedimoftra ilfanare, che fanno elle de'fluffi , 
quando fi bevono con Vino . Quella ; che fi addiman- 
da Licopfide, fi conviene nel modo medefimo all'eri- 
fipele, & hanno le fue radici virtù più coftrettiva del- 
la Onoclea. Quella, chechiamano Onochile Alci- 
biade, hà virtù più medicata; percioche nel gufar- 
la è ella molto più acuta, egiova affai bevuta, &im- 
piaftrataà coloro, che fono flati morduti dalle Vipe- 
re. La quarta finalmente, la quale è picciola , e 
priva di cognome, è limile all'Alcibiade , ma vera- 
mentepiù amara, e più medicamentofa ; eperòè ella 
convenevole per li vermini larghi del corpo, quando 
fi beve conHifsopoeNafturtioal pefo d'un acetabolo. C 
Chiamano i Greci l'Ancufa A'Xowra: i Latini Ancu- 
fa: iTedefchiRodtochfenzzung: li Spagnuoli Soa- 
gem : i Franccfi Orchanette . 
Della Licopjìde. Cap. 2$". 
LA Licopfide , là quale è ancora d 'alcuni chiamata 
Ancufit produce le fiondi più lunghe Mia Lattu- 
ca, piùafpre, piùlarghe , e più grojfe , lequali appref- 
foallaradicericaggionoverfoterra: iloti fitjlo èlungo , 
diritto, ruvido, ehìrftèto , dal quale nafeono affai ra- 
mufcelli pelofi , dì lunghezza d'un gombito . Produce il 
fiore picciolo, e purpureggiante ; la radice nel colore rof- 
feggia , e nel fapore è correttiva : nafie nelle campa- 
gne. La radice impiafirataconOlio medica alla ferite j D 
e con farina d' Orxji al fuoco /acro . Unta con Olio 
fà fudare . 
Dell'Echio. Cap. 29. 
lt /^Rederei 10 (come veramente fi crede ancora il 
mi- V_> Ruelho, e parimente il Fuchfio; chefode la 
[ Licopside quella volgarifsitna pianta, che pren- 
dono gli Speciali univerfalmente per tutta Italia, per 
laCinoglolsa, fela radicefua fufsc rofsa , enonbian- 
ca, lefrondi afpre, e non lifeie, piegate à terra, e 
nondiritte, eilfullo ruvido, e non morbido , e fe 
Plinio non me ne dimoftrafse ancora apertamente il 
;one contrario. Ma il veder io, che Plinio all'undecima 
reca- capo del 27. libbra trattò particolarmente della Lico- 
pfidc, ediqueftafpeciedi Cinoglofsa all'ottavo del 
25. parimente per particolare hiftoria, fon coftrettoà 
tener diverfa opinione. Più torto mi muovo à crede- 
re che fia Licopfide una pianta molto limile all'Ancu- 
fa, & imperò commemorata da Galeno, ed'Aetio 
tràl'Ancufe, come nel capitolo precedente dicem- 
mo. Io hò più volte veduta una pianta nelle campa- 
gne ne' tetreni magri, tanto fimile all'Ancufa , che 
appena fi difeemeva da efTà . Ma perche più altrove 
che in quefto luogo farà convenevole di dichiarare 
qual fia la vera Cinoglofsa, e fe per Cinoglofa fi pofsa 
prendere quella , che volgarmente s'ufa al proprio ca- 
pitolo fuo nel procefso di quefto libbra lafciaremo à 
dirne à fodisfattione di ciafeuno . Crefce dunque 
M« ( diceva Plinio,) la Licopfide con fiondi più lunghe, 
a epiùgrofsedellaLattuca. Produce il furio lun^o cori 
moiri hirluti ramufcelli , di lunghezza d'un gombito , 
e il filile picciolo, epurpureo. Nafce nellecampa- 
gne. La Licopfide chiamano i Greci Aàce^i'fi iLa-- 
tini Lycoplis. 
L'Echio , il quale chiamano alcuni Alcibiaco , hà 
lefrondi lunghe, hìrfute, alquanto fonili , e fi- 
mili' à quelle della Ancufit , ma minori , roffette , graf- 
fe, e fpinofette. Hà molti, e fonili ramufcelli, e da 
ogni parie di quelli fono alcune frondicelle aperte , pen- 
nate , e rojjeggianti, le quali tanto fono più minute , 
quanto fono nel più alto del fufìo . Produce i fiori pur- 
purei appreffo alle frondi , da i quali fi genera pqfcia 
il feme fimile di forma d i capi delle Vipere . E' la 
fua radice neregna, e men graffa d'un dito , la quale 
bevuta con Vino -, non folamenie guarìfeè coloro , che 
fono fiati mordati da i Serpenti, ma non laf eia mor- 
dere, chi prima fe la beve . Il che parimente fmno 
le frondi , e'I feme . Mitiga l 'Echio il dolore de ì 
lombi, & bevuto nel Vino, ò vero in altre bevande, 
genera latte affai nelle mammelle . 
ECHIO. 
Ut* 
vi, 
"0 
L'EcHioffecondocheriferifceNicandronelleThe. 
riachc)èllatocosichiamatoperhavereegliilfe- fo,hiflorìa! 
me limile à i capi delle Vipere,& efsere valorofo medi- 
camento à i morfi di quelle; imperoche s'^k in Greco 
non vuol dir altro, che Vipera. E' oltre à quello, fe- 
condo che pure riferifee egli, (tato chiamato ancora, 
Alcibiaco; imperoche dormendo un giorno fopra una 
via un certo huomo chiamato Alcibio, e quivi efsen- 
doeglimoiduto da una Vipera fotto un ginocchio , 
fvegliato dal dolore; econofeendofi efsere ftato feri- 
to dal velenofifsimo animale, tolfeper boccailfucco 
dell'Echio , e mefse l' nerba , da cui l'havevaegli 
fpremuto, in sii la morfina, e cosi fù liberato dal ve- 
leno. Dal che fùpofeia l'Echio cognominato Alci- 
biaco, perefsereefso Alcibio ftato il primo, chedi-' 
moftrafsequanro fufsc valorofo. l'Echio à i morfi dei 
Serpenti , Numenio antichifsimo ferktore riferifee 
M m 3 ritro- 
