566 
Difcorlì del Mattinoli 
ritrovarti dell'Echio due fpecie, delle quali dice chia- . 
marfi il minore Ocimoide, perhaver frondi fimilial 
Bafilico, e l'altro, il qual produce le frondi fpinofe , 
nominarfi privatamente Echio. Delche pare farfede 
Diofcoride, perhavei fubitofottoal capitolo dell'E- 
chio medo l'Ocimoide . Allude à tal fentcnza pari- 
Errore di mente Plinioaljj.capodel 25. libbro, cosi dicendo : 
Plinio . L'Echio è di due fpecie , uno cioè, che ctefce con fron- 
di limili al Pulegio, el'altro, che leproduceconuna 
certa lanugine fpinofa,nel quale fono certi piccioli ca- 
pi fimilià quelli delle Vipere . Ma non però pcroue- 
ftofeppeegli, chel'Alcibio fu (Tè il medefimo , enei' 
Echio ; percioche al quinto capo del 27- libbro affer- 
mò non fapere, che cofa fi fulTel'Alcibio, per non 
riaverne trovata hiftoria da fcrittore alcuno : il che di- 
mofira, che non havefle egli veduto Nicandro, e 
Diofcoride diligentemente. Oltre à ciò non e piccio- 
la maraviglia il Benfare, che la fagaciffima natura 
habbia prodotto l'Echio con tede di Vipera , notifi- 
candocosiàgl'huominide'quali e ella amorevoliflì 
maprottetrice, eder total pianta valorofo rimedio ài 
morfi dicosivelenofi, emortiferi animali. Hò que- 
lla pianta più volte veduta io, e ricoltone il feme uro 
Viperino inTofcana, einfù'l territorio di Trento , 
e nel contado di Goritia . E'pianta molto fimilealV 
Ancufa minore, emolti la chiamano Bugloda fal- 
vatica. Produce i fiori, cirenei rollo purpureggia- 
no, da mezzo il fufto fino alla cima tre pìcciolelron- 
di, e'1 feme nero, e minuto, limile alle tefte delle Vi- 
pere.- Dell'Echio nonritrovoio, chcfacedcmentio- 
nealcuna Galeno ne'libbri ; che fcriflc delle facilità 
de'femplici 5 quantunque Paolo Eginetta lo ferivede 
egli imitando Diofcoride. L'Echio chiamano i Gre- 
Nomi. ciE^ioc: i Latini Echium: iTedefchi Vuildochfenz 
zung: li Spagnuoli Ycrva della bivora. iTrancefi Bu- 
glofléfavvage, ò vero langue de Bove . * 
Dell' Ocimoide , cioè Bafilico Salvatico. 
Gap. 30. 
L'Ocimoide , il quale chiamano alcuni Fileierio , 
produce le fi ondi Jimili al Bafilico , & i rami 
hit fitti, ahi una /panna, ne i quali Ji generano le Ji- 
lique , fintili à quelle del Jufquiamo , piene d un feme 
nero, finite à quello del Melanthio . Qiiefio bevuto 
nel Vino hd ■virtù conlra à i morjì delle "vipere , àr 
d'ogni altro xielenofo ferpente . Daffi nelle /cianche 
con Min ha , Mele, Vino, e Pepe . L* fua radice è 
fittile, e di nìun -valore. 
NAfeeil Basilico falvaticocopiofamenteinogni 
luogo d'Italia, e maflìme tra le Biade con fron- 
nicion». di fimilial domedico; rami hìr futi, riquadrati , e piti 
alti d'un palmo, nelle cu i fommitànafeono i fiori bian- 
chi, cqualchevolta rodi purpureggiami, i quali (ì 
tacque Diofcoride, e dopoquellivi firitrovano alcu- 
ni vafetti limili à quelli del Jufquiamo , dentati per in- 
torno nella bocca, dentro ài quali fi ritrova un feme 
nero, quafi fimile àquello del Melanthio. Ricolgon- 
fi quefti vafetti così latti dalla natura, quando fon 
fccchi, dainoftrifanciullidi Tofcana; imperoche, 
quando fono vacui di feme, foffiandovifi dentro con 
lelabra, furfolano acutiflìmamente. Fccedell'Oci- 
moide memoria Nicandro nelle fue Theriache tra le 
fpecie deli'Echio,cosìdicendo: L'Echio è di due for- 
ti, uno che produce le foglie fpinofe limili alf Ancufa; 
e l'altro minori, fiore purpureo, efulto lanuginofo, 
o c imoid e con capi fimilià quelli delle Vipere. Scrine deU'Oci- 
fcritt» d» moide Galeno alla fine dell'8.1ib. delle faculta de lem- 
Caitno. plici) cos j <ii ccn( io . La radice dell' Ocimoide, il 
quale alcuni chiamano Filiterio, è dcltutto inutile , 
quantunque il feme fia comporto di parti follili, edi- 
fecchifenza mordacità alcuna. Chiamano i Greci 1 
Nomi . Ocimoide O 'mpaiSìs : i Latini Ocymoides,& Ocyma- 
ftrum: li Spagnuoli Albahaqua montefina : i Fran- 
cefi Bafilic favvage . 
OCIMOIDE. 
D 
Dell' E' ino, cioè Bafilico acquatico, 
Cap. JI. 
NA/ce l'Erino appreffo alle fonti, e à i rivi dell' 
acque con fi ondi minori del Bafilico , e inta- 
gliate in cima . Produce cinque , è -vero fei fufti , alti 
una f panna : il fior bianco , e il fi/ne nero , picciolo , 
Òr acerbo . Le fi ondi, e'I fufto firn pieni di liquore , 
Jìmile al Latte . Il /ime tolto al pe/o di due dram- 
me , ér incorporato con quattro cìathi di M<'le , ri- 
/lagna ungendocene i fiuftì , che feendono d gli occhi . 
il fimo difìillaio neli'oreccbie con Solfo, e Nitro, mi- 
tiga i dolori di quelle . 
Quantunque fi ritrovinoaflaitefti di Diofcoridi e 
Greci, ne' quali non li legge, che produca l'Eni- ! f 
no alcun fuccolatticinofo,nientedimeno fe ne ritrova- tlon 
no alcuni, oveli legge apertamente il contrario, a i 
quali per buone ragioni panni, che piti veramente fi 
debba credere; percioche quefla tal pianta appretto» 
i rivi delle acque hò pili volte ricolta io, e ricoglien- 
dola imbrattatomi le mani del fuo Latte . Eperchean. 
cora fi vede, che Plinio al 7. cap. del 23. lib. fcrivcef- 
ierl'Ei'ino pianta latticinofa, cosi dicendo: L'herba, 
la quale chiamano iGreciErino, c da edere comme- 
' morata in quello luogo per la gentilità lua . Creice 
adunque ella all'altezza d'un palmo, e produce cinque 
tulli fimilial Bafilico, il fior bianco ,e'l feme nero, e 
picciolo, il qual trito con Mele, valealle caliginide 
gliocchi. E' abbondante di molto Latte, edolce . 
L'herba è veramente utiliflima à i dolori dell'orecchie, 
con alquantodi Nitro, elefrondivagliono contraài 
veleni. Del che non fece mentione Diofcoride, come 
che Nicandro lo commemorade à tale effetto nelle 
Theriache. ChiamaGalenoquefta piantaEchino, e 
non Erino. 11 che non c meraviglia; percioche in alcu- 
ni antichi Diofcùridi fi legge parimente Echino , di cui 
al fedo 
\ 
