mi 
Dìfcorfi del Matthioli 
Poligala, e 
fua efami' 
ustione. 
LA Poligala, dicuiè'qiiì l'imagine, miven- 
ne da Verona porrata da monte Baldo da M. 
Francefco Calceolario Semplicità non volgare, la 
quale non ardifeo però io per certo affermare feria, ò 
non (ìa la vera,- impcroche con rame poche note la 
ritrovo descritta cosi da Diofcoride, come da'Plinio , 
che malagevolmente fi può ellalegitimare . Nientedi- 
meno polcia, che quella pianta non crefcepiii alta d' 
un palmo, con foglie di Lenticchie, & al grillo fi 
lente colirettiva , agevolmente mi conduco à credere , 
chefiaellala legitima Poligala, emaflimameme fori- 
vendomi il fuddetto Calceolario havernepiti, e piùef- 
perienze, che il fuo ufo provoca nelle donne copiofif- 
(imo Latte. La Poligala chiamano! Greci noA5>*Mv: 
i Latini Polygalum, & Polygala , 
Dell' O/ìride ■ Cap. 145. 
I? ' L'Orride una pianta nera , che produce i fuoi rami 
j fonili , vencidi , e malagevoli darompere ; ^qua- 
li fonobar quattro , kor cinque , hor fei frondi , come di 
Lino, nel principio nere , e dipoi mutando colore rcjfeg- 
gìani' . La decottione bevuta , [una il trabocco di fiele . 
OSIRIDE. 
-fua clami 
nacione. 
L'Osiride èàtefnpinoftrinotiffima,e chiamati 
per efferc i fuoi fufti , e le lue frondi molto fimili 
al Lìno.Linaria : & quantunque non faccia Diofcori- 
de mentionc alcuna de' fiori; nondimeno n'è ella co- 
pjolìliima d'aureo colore, e fimili àquelli della Con- 
lblida regia, di cui è flato detto di fopra , nella forma 
dico, nonnel colore. Ma fono alcuni, che voglio- 
no, che l'Ofiridefia quella pianta che per iar verdura 
lattate, fi l'emina ne gl'horti , e ne' giardini, chiama- 
ta da noi Bel vedere , per crefeere in bellilTima, e den- 
fiffima pianta. E pervadendoti à credere ciò, perva- 
dere eglino, che non {blamente produca quelle fo- 
glie fimili al Lino, ma perche ancora fi femina da mol- 
ti per ta ine feope . Etvogliono, che ciò diceffe Gale- 
no , ove fenile delle facultà fue ne' libbri de' fempliei, 
Errore 
Plinio* 
V ©lìrij 
Cileno . 
Nomi. 
dicendo, che quella parola Greca Mp'fiurx ( cosi ti 
deve leggere correttamente, enon nm.oftiy.rn « , come 
{"correttamente fi legge in tutti i volumi) non fola- 
mente lignifica i medicamenti , che fi fanno per polire, 
e far bella la faccia , ma ancora le feope, come inter- 
preta ancora il Cornano in Aetio . La quale opinione 
non mi difpiace del tutto, per vederti manifciìamen- 
te, chequella pianta hà foglie diLino,&è hormai 
per tutto in ufo per far feope, quantunque non corrif- 
pondaella molto all'hilloria, che ne fcrive Diofcori- 
de: come nè anco la Linaria per vederli, chele fc- 
glietantodell'una, quanto dell'altra non diventano 
di verdi rotlc , echcilorrami hanno numero molto 
maggiore di foglie, di quel che habbia l'Ofiride di 
' Diofcoride, che ne produce folamente cinque, over 
fei per ramufcello . Hò ancora veduto altre piante , le 
quali volevano alcuni, che Iutiero la legitima Oliri- 
àt; ma non vedendovi io tutte le note, che vi fi ri- 
chieggono, non hò poffuto accodarmi alla loro opi- 
nione. Defcrilic l'Ofiride Plinio al 1 2. cap. del 27. lib- 
bra, cosidicendo. L'Olìride produce i rami neri , 
fottili, & arrendevoli, ne'quali fono le fiondi nere, 
comediLino, e'ifeme ne' rami nero nel principio, c 
dipoi mura il colore, e diventa rollo . Nel che fi vede 
errare egli manifcllamcntej perciochc dificdelfeme 
quello , che doveva dire delle frondi , fecondo la fen- 
tenza di Diofcoride , da cui tolfe egli tutto qucllojcbc 
neferifle, quantunque aliai male l'intendelìe . Scrif- 
fenc Galeno all'ottavo delle facultà de' fempliei, cosi 
dicendo: Oli ride, di cui fi fanno i medicamenti per 
polir la faccia , ó (comcvogliono altri) lefcope, c 
amara, dal che hà virtù aperitiva , e difoppillativa., Se 
imperò leva , & apre l'o ppillationi del fegato . Chia- 
manoi Greci l'Ofiride O'Vi/p's: i Latini Ofyns: iTe- 
defchiHarnkraut: HSpagnuoLLinai'ia . 
Della Smilace afpra . Cap. 146. 
LA Smilace afprahà le fue frondi i, conte quelle del 
Periclimeno ': e molli minuti fa- menti , fpinqfi , 
come quelli de' Rovi , ò vero del "Polirne . Saie arrant- 
pandofi ,& svolgendoli in ni gl'alberi da bajjo per fi- 
no alla cima. Produce alcuni piccioli grappoli , i qua- 
li quando fono maturi , rameggiano , e fino leggiermen- 
te al gujlo mordaci . Natce in luoghi paMri , ér af- 
pri , con dura, e graffa radice . Le frondi, e gl'acini 
bevuti avanti , e dapoi , fono antidoto cantra i vele- 
ni . Dicono , che dandofene in polvere alquanto à i 
fanciulli nati pure Ml'hora , che pofeia non gli nuoco- 
no mai i -veleni. Tagliai!/!, e mettonlt con quelle' me- 
dicine, che fi fanno per cacciare i "Veleni. 
DMa Smilace lifeia. Cap. 147. 
LA Smilace lifeia hà le fue frondi fimili A quelle^ 
dcll'Hedera , ma più tenere , più lifeie , e più 
fonili: non hanno i fuoi farmenti fpine . Ayolgefique- 
(ld à gl'alberi , come l'altra prima . Fd il fuo frutto 
"nero, fintile à i Lupini , picciolo , e fempre in cima 
molli fiori bianchì, e ritondi . Fannofi di quefta log- 
gie, capatine , e peviglioni la fiate , per far ombra . 
Ze fi ondi cafeano l 'autunno . Dicefi che'l feme bevuto 
con Doricnio, cioè d'amendue tre oboli , fd fognare co- 
fe horribili , e paurofe. 
: /^Hiamafi laSi.HLA ce afpra in Tofcana, dove per smilace 
\_j li bofehi li ritrova sii per gl' alberi abbondantif- jjjijj 
fima , in alcuni 1 uoghi Mederà fpinofa, & in altri Ro- d'imi"* 
vo cervino. Scriflènc Teofrafto diligentemente all' ne. 
ultimo capitolo del terzo libbra, cosi dicendo: La 
Smilace è l'HederadiCilicia, che ti và ancora ella 
avolgendo à gl' alberi . Produce il fallo fpinofo , e 
ruvido , e le frondi fimili à quelle dcll'Hedera , ma mi- 
nori , efenza cantoni , numide appreiTo al picciuolo . 
Hàquettaparticolariràch'hàcoftola, che per lungo 
divide li fronde, molto più lottile, nè procedono 
da ella 
