borfommenben ^rembtnörter mit ttmf^retbung. 
281 
Octtfyctt, ^ag toeftttd? ton 2lqra — Qajeliät ober QauYät, 
toörtlid; bie $?ou)en. 
Qalabat, ^ßrooin$ in Dft*©enar — Qalabät. 
Oala^, geftung, Relsberg — arabifcfy & Ä Jü>, alfo QaVah, 
^3utr. QePa imb Qel ? at. VMrb and; im ^tetljn'op. gebraust. 
Qalat Stranbj;, (Gebirge — Qel'at Arang. 
Oan, 2Bolb Dan — Vefetercö bie hinter * 9cieberlaffnng ber 
2lt3 §)ibte3 — Wold Qan. ^un^inger fd;reibt Weid- 
gan, toaS (Menfinb bebeutet. 
Oarora, £I?al ^t)i|d;en 3(qtq nnb 2Mb Qan ioof;l 
Qaröra. 
Qafcfy, s <Kegenftrom in Zafäf) — Xör el Qas. 
Qeeneb, §ügel im Xieflanb oon $?afana. — aftun^tnger 
fd;retbt Göneb, naefy meiner Inffaffnng ift Qe ? eneb jn fe^en. 
Cef, Vorftabt oon ©anafin — Qef. 
Qera, ®ürbi3 nnb £ürbi3fd;ale pm £rtnfen — Qera. 
Oer et, Ocrej, <Scf;ote ber Acacia nilotica, bie pm (Serben 
oeüoenbet toirb — arabifd; Sb.jS, alfo Qerez. 
Qirbaf;, Qerbal;, <$lux, Girbäb, ber 2Bafferfd)laucfy. 
Qoljum, s Jcame einer alten ©tabt bei @ne3 — Qolzflm. 
£)al)er Bali er Qolzüm, ba3 9rou)e SOteer. 
O anbei, größerer 23anm, wddjcx nur in ber Wtyt ber gfatfc 
marfe gebeizt; Kbizopbora ber Söotanifer — Qondel. 
Qofeier, §>afenftabt am $Rou;en s Mccx — Qose'ier ( r ^a3). 
Dota, flippe — Qotä (lks). 
3^aö, nrtyrünglid; ®opf — arabifd; anefy Vorgebirge - - am* 
djartfdj G^ef, gürft, Major domus — Käs (yJj). 
9fa3 $ena#, ba3 Vorgebirge Don ißerenice, ba3 alte Lepte ex- 
trema. «peijH eigentlich Ras Se/ Benas Abu 3 Ali , nad; oerfdn^ 
benen älteren harten aber Ras el ? Anf , and; Ras el 5 Anseh, 
9?aö Siauai, Vorgebirge nörblicfy oon ^anafin — Ras RauVi. 
Sftefen, ber 3% e *- ^vabifd; 
