INTRODUCTION. xlix 
Pendant la même période, le détaclicmenl du capitaine Vignon se 
rend de Mao au puits de Bir Gara dans le Bahr el Gliazal et relie ses 
itinéraires à ceux de notre propre détachement, au puits d'Achim. Il 
étudie cette curieuse région entre les puits d'Achim et de Bour- 
doumanga et se dirige ensuite, en passant par le poste militaire d' A ouni, 
vers le Fittri. Ayant consacré une semaine à l'étude de cette lagune, 
il revient vers Aouni et, par Sayal, regagne le Bahr el Ghazal, qu'il 
atteint au puits de Rémélé. Là, il reprend l'étude du Ghazal entre les 
points d'eau de Bourdoumanga et d'Am-Raya, où il raccorde ses iti- 
néraires à ceux du détachement Audoin, puis il rentre à Mao, le 
y 9 juin, par la route d'Arkoulou. 
Malgré les vastes espaces parcourus et la rapidité de leurs marches, 
ces deux reconnaissances en pays désertiques ont pu rapporter des 
renseignements extrêmement intéressants, capables de fixer l'opi- 
nion des géographes sur des questions encore controversées. Faute 
de temps, et en exécution d'ordres précis, nos collaborateurs n'ont 
pu se livrer à une étude méthodique et détaillée des régions 
visitées, mais ils ont levé pendant ces deux mois a,5oo kilomètres 
d'itinéraires nouveaux, déterminé avec précision les coordonnées géo- 
graphiques de vingt et un points d'eau, calculé l'altitude des nappes 
d'eaux souterraines des cr Pays-Bas du Tchad nW, fait d'intéressantes 
constatations géologiques et constitué ainsi la première série de 
documents géographiques précis sur ces contrées inconnues. 
Cette tâche accomplie, le moment est venu de songer au retour en 
France. Malheureusement, nous ne pouvons plus espérer continuer nos 
éludes par le Sahara jusqu'aux premiers postes du Sud Algérien, le Gou- 
vernement jugeant inopportun ce voyage transsaharien. Pour revenir en 
France, nous devons prendre une roule voisine de celle que nous 
avons suivie à l'aller, c'est-à-dire la route Tchad, Zinder et Dahomey. 
Quant à nous, pour nous mettre à même de rendre compte, sans 
(,) Ces contrées sont d'une attitude inférieure à celle du lac Tchad: la dénivellation 
atteint 85 mètres pour les plaines du Korou, situées à /ioo kilomètres au N. E. du Tchad: 
nous avons englobé l'ensemble de ces [daines déprimées sous la dénomination générale de 
rf Pays-Bas du Tchad». 
