INTRODUCTION. xxv 
Le deuxième à 5 kilomètres au Sud de ce même village; 
Le troisième à 5 kilomètres au Sud de Kwariawa; 
Le quatrième à 5 kilomètres au Sud de Bazaga. 
De ce dernier point, elle suivra une ligue tracée à 5 kilomètres au Sud et pa- 
rallèlement à la roule de Bazaga à Malbaza, route passant par Massalata, Birni 
N'Konni, Tiérassa et Tsarnaoua, jusqu'à un point situé à 5 kilomètres au Sud du 
village de Malbaza. 
La frontière passera ensuite par une série de lignes droites déterminées par les 
points placés de la façon suivante : 
1. A mi-chemin des villages de (lliigio et de Guida n'Serki Koma . sur la route 
de Vournou à Tiara. 
2. A 5 kilomètres au Nord du village Anloudou. situé sur la roule de Vournou 
à Sabo-n'Birni. 
3. A 10 kilomètres du centre de Sabo-n'Birni, mesurés sur la roule de Sabo- 
n'Birni à Tiara. 
h. A 5 kilomètres au Nord du village de Guida-Maïmaï. 
5. A mi-dislance de Sabo-n'Birni à Guida n'Karri , sur la roule de Sabo-n'Birni 
à Tibiri. 
6. A mi-dislance de Sansanné-Aïssa à Tibiri, sur la roule qui relie ces deux 
localités. 
Puis elle contournera par une série de lignes droites le Sultanat de Maradi en 
passant : 
1. A 10 kilomètres à l'Ouest du village de Fiawa. 
2. A 10 kilomètres au Sud de Guida-n'Gafey. 
3. A io kilomètres au Sud de Kandavaï. 
Étant entendu, toutefois, que la frontière ainsi tracée au Sud du Sultanat de 
Maradi ne pourra pas descendre au Sud du i3'' parallèle de latitude Nord. 
De ce point, situé à 10 kilomètres au Sud de Kandavaï. la frontière sera tracée 
de façon à couper la route de Maradi à Kalséna en un point situé à mi-dislance 
entre Kandavaï et Kalséna; puis elle gagnera toujours en ligne droite, d'abord un 
point situé sur la roule de Katséna à Tessaoua, à égale dislance des villages d'An- 
goua-Douma et de Yenké-Izga, puis un point situé sur ia roule de Gallo à Raffa, à 
égale distance des puits de Katafa et de Gobromaggi, pour atteindre ensuite un 
point situé à 5 kilomètres au Sud-Ouest du village de Rizial-Mata et suivre une 
ligne tracée à 5 kilomètres vers le Sud-Ouest et parallèlement à la roule de Rizial- 
Mata à Zango (route jalonnée par Kolma, Guierlaou, Béribéri, Maïmaggi, Gallo, 
Dan-Bar tou , Adamaoua, et Guiéni) jusqu'à un point situé à 7 kilomètres à l'Ouest 
du centre du village de Zango. 
De là, la frontière sera tracée de façon à couper — 
1. La roule de Zango à Guiéni. à mi-dislance cuire ces deux localités; 
2. La route de Zango à Daoumbé. à mi-dislance entre ces deux localités; 
