MISSION ÏILHO. 
le Kânem; il est rejoint, quelques jours plus tard, par Overweg. Leur route 
passe par Yoo, Baroa, N'Guigmi, Beri "grand village à l'angle septenlrional 
du Tsad, célèbre dans l'histoire du Bornou A Baroa, les deux voyageurs 
ont, « pour la première fois au cours de ce voyage, une vue du Tchad, ou du 
moins, des prairies submergées par ses eaux» (2) ; de N'Guigmi à Beri, la plus 
grande partie du chemin suivi est submergée ' 3) . 
Obligés à Alali de revenir en arrière en raison de l'hostilité des populations, 
ils retournent à koukaoua, qu'ils quittent le 2 5 novembre 1 8 5 1 pour le pays 
de Mousgou. Après un vovage de Barth au Baguirmi (fin mars-20 août 1852), 
et d'Overweg dans le Sud-Ouest du Bornou (26 mars-22 mai 1 852], ce 
dernier va étudier pendant trois semaines environ la Komadougou Yoobé, entre 
Yoo et Doutchi, constate que ce cours d'eau est un affluent et non un effluent 
du Tchad , et rentre à Koukaoua le 1/1 septembre suivant. Complètement épuisé, 
il se fait transporter à Madouari pour y prendre du repos, et succombe le 
27 septembre i852 «justement au bord de ce lac dont l'exploration a rendu 
son nom immortel» 
Privé de son dernier compagnon, Barth entreprend néanmoins le 2 5 no- 
vembre i852 l'exploration des pays à l'Ouest du Bornou, s'avance jusqu'à 
Tombouclou, et rentre à Koukaoua plus de deux années après, le 1 1 décembre 
1 854; il quitte définitivement cette ville le 10 mai 1 8 5 5 pour effectuer son 
retour en Europe par Yoo, Baroa, N'Guigmi, Kaouar et Tripoli. 11 constate 
que l'aspect du pays entre Baroa et N'Guigmi a subi, depuis son précédent 
passage (voyage au Kânem), «des changements considérables; toute (son) 
ancienne route était entièrement submergée, la crue du Tsad ayant été, en 
cette année, extrêmement forte et les eaux du lac n'étant pas encore rentrées 
dans leur lit; de même que près de N'Gornou (5) , la rive semblait s'être effon- 
drée et avoir baissé d'environ cinq pieds » (,l >. N'Guigmi avait dû fuir devant 
l'inondation, et l'emplacement qu'occupait ce village, lorsque Barth le visita en 
se rendant au Kànem en 1 85 1 , était entièrement submergé depuis l'hiver 1 853- 
i854W 
Barth arrive enfin à Londres le 6 septembre 1 8 5 5 (8) . 
Ainsi donc, après cinq ans et demi de voyages à travers le continent noir, 
dont deux années environ passées dans les régions qui avoisinent le Tchad, 
(1) Barth, Yaijaftrx cl ilécoitrirtc* . op. cit., t. II, p. 975. — Voir également, 1. 111, p. 5. 
'-) Op. cit., t. II, p. 5>8ç). 
(l) Op. cit., t. II, p. 992. 
M Op. cit., t. III, p. i53. 
(5) Op. cit. , t. Il , p. 1 h 1 . 
M Op. Cit., 1. IV, p. 9 2 5. 
(? ) Op. cit., t. IV, p. 295. 
(8 > Barth ramenait en Europe le sapeur anglais Macguire qui avait dû se séparer de son chef, 
le Docteur Vogel. 
