l'i 
MISSION TILHO. 
Après divers voyages qui le conduisent à Mousgou, dans le M and ara et dans 
l'Adamaoua, il se rend au Ouadaï. D'abord bien accueilli, il reçoit peu après 
l'ordre de quitter la résidence qui lui a été assignée, iMimro près de Ouara, et 
est lâchement assassiné au moment de sa mise en route, ses serviteurs ayant 
été expédiés en avant (février i856) (1) . 
L'allemand Moritz von Beurmann, parti de Tripoli en 1861 à la recherche 
de Vogel dont on était sans nouvelles, visite également les régions circon- 
voisinés du Tchad. Il subit lui-même le sort de son malheureux compatriote 
et meurt assassiné sur l'ordre de l'aguid Chommi, du Ouadaï, «près d'un 
petit hameau de l'enneri Djougou'- 1 , longue vallée couverte de dattiers su- 
perbes » (3) (février i863) (/|) . Les résultats de ses efforts ne nous sont pas 
parvenus. D'après Rohlfs (4) , le gouverneur de Mao aurait été destitué après la 
mort de Beurmann et conduit à Ouara. Le sultan Ali, du Ouadaï, aurait con- 
fisqué les divers objets du voyageur européen; mais, sur les conseils d'un 
commerçant étranger, il aurait conservé, sans les détruire, les papiers sur 
lesquels Beurmann rédigeait ses observations. Le pavillon français avant été 
planté dernièrement sur Abécher, capitale du Ouadaï, il n'est pas impossible 
qu'une partie de ces documents soient retrouvés. 
Gerhard Rohlfs, Allemand lui aussi, effectue, de 1 865 à 1867, un grand 
voyage à travers l'Afrique. Parti de Tripoli le 20 mai 1 865 , il atteint le 
Tchad le 1 h juillet de l'année suivante à N'Guigmi, venant de Mourzouk par 
Kaouar. 
«Celui qui se représenterait le Tchad comme un miroir nu, écrit-il (5) , serait 
profondément désillusionné, car on ne voit d'eau libre que par places, dans 
une étendue couverte de roseaux, n «En saison sèche, trouve-t-on plus loin, 
le lac donne plutôt l'impression d'un marais immense. » Longeant la rive du 
Tchad, de N'Guigmi à Woudi, Rohlfs atteint Koukaoua le 20 juillet 1 8(>G, par 
Yoo. Le 3 1 août, après une heure et demie de trot allongé dans l'Est de Kaoua , 
il trouve la rive du lac et constate, une fois de plus, la douceur de l'eau, 
exception faite pour quelques endroits où la présence du natron lui commu- 
nique un goût salé. 
Après un voyage au Mandara (8 septembre- 12 octobre 1866), au cours 
duquel il suit la berge du Tchad de Ngornou à N'Guéléoua, il séjourne de 
nouveau dans la capitale du Bornou qu'il quitte définitivement le t3 décembre 
ll) In G. Rohi,fs, Quer durch Africa , 9 e partie, chap. v. 
(2) Près do Gala (Kànem). Voir carte 1/9,000,000° du Service géographique de l'Armée. 
Saliura i'l Soudan, traduction J. Gourdult, p. ifto. 
(/,) In Bohlks, Quer durch Africa, 9 e partie, chap. v. 
M Quer durch Africa , chap. XIV, 1" partie. 
