— 92 — 
Gesichtsausdrucke des Volkes und in dessen elenden, verrusstenj 
Blockhütten und der ganzen nothdürftigen Haushaltung. 
Seit 29 Jahren bewohne ich das Trencsiner Comitat und 
beobachte das Volksleben nach allen Richtungen, welches, möge 
man es von welcher Seite immer betrachten, viel des Interessanten 
bietet. Eine grosse Anzahl von Volksheil- und ZaubermittelnJ 
besonders aus dem Pflanzenreiche, habe ich bereits publiciertJ 
so dass ich diese jetzt füglich umgehen kann. Seit meinem Hier-| 
sein erlebte ich drei Nothjahre und habe es bei der ärmsteEl 
Volksklasse gesehen, wie sie sich, besonders in der Zeit vor denol 
Getreideschnitt, wo es im Hause an den nöthigen Speisevorrätherj 
mangelte, mit verschiedenen wildwachsenden Pflanzen, darunteJ 
auch mit solchen, die sonst gar nicht beachtet werden, in deJ 
Noth auszuhelfen wusste. Da Sie in und um Pressburg Aehnlichel 
kaum je beobachtet haben dürften, es aber auch für die Bewohne! 
grösserer Städte von Interesse ist, zu erfahren, wie sich dal 
Landvolk zur Zeit der Noth die kümmerliche Nahrung, wl 
es noch an den cultivierten Feld- und Gartengewächsen, derel 
Früchten und Wurzeln gebricht, aus den wildwachsenden Pflanze! 
auszusuchen versteht, — will ich Ihnen diese spontanen Gewächs! 
namhaft machen, welche den Menschen zur Nahrung dieneil 
Zuvor muss ich Ihnen aber Einiges über das Kriegs- und CholerJ 
jähr 1866 berichten. Durch die späten Maifröste wurde der grössM 
Theil der bereits blühenden Kornfelder arg beschädigt, so daJ 
man sie abmähen musste. Dies gab zwar ein gutes, aber del 
Landmanne ein viel zu theueres Viehfutter und die aus dej 
Wurzelstöcken zum zweitenmal emporwachsenden Haimo gabJ 
nur schwache Aehren und wenig Körner. Auf besseren Aeckeil 
säete man, nachdem man sie umgeackert hatte, Hirse, die il 
Waagthale ziemlich gut gedieh. Aber nicht nur die Feldfrüchte uil 
der Weinstock, sondern auch die Obst- und Waldbäume wurdJ 
durch die Fröste hart mitgenommen. Einen besonders traurig« 
Anblick boten die entblätterten Nussbäume, die sich aus dl 
Ferne wie schwarze Flecke auf der grünen Mappe präsentirtqf 
Sämmtliche Früchte der Obstbäume, ja, junge Triebe der Buchefc 
Eichen, Weiden und anderer Bäume erfroren und verdorrtel 
In meinen handschriftlichen Notizen findet sich darüber Folgenoi 
verzeichnet : „Den 21. und 22. Mai (1866) Schneegestöber, Berl 
