— 3 — 
les noms des articles se rapportant aux faunes, aux monographies et aux 
synopsis. Parfaitement convaincu que j'étais de l'importance de cette 
idée, je me trouvais cependant dans l'impossibilité de la réaliser, parce 
que les citations auraient rendu mon catologue trop volumineux et au- 
raient retardé outre mesure son apparition. D'ailleurs ces citations n'au- 
raient eu qu'une utilité restreinte, car elles se seraient rapportées seule- 
ment aux formes de la faune paléarctique, et les ouvrages traitant les 
Hémiptères exotiques n'y auraient pas trouvé de place. A cause de ces 
considérations j'ai préféré de consacrer un travail spécial à la réalisation de 
l'idée de Reuter. Cette tâche est enfin terminée et j'en présente les 
résultats à mes collègues. 
Pour ce „Vade mecum" j'ai adopté la méthode suivante. Je cite les 
catalogues, les faunes, les monographies, les révisions et les synopsis 
traitant l'ordre des Hémiptères dans son ensemble ainsi que ses .subdi- 
visions taxonomiques jusqu'aux variétés; pourtant les groupes: Aphidoi- 
deae, Coccoideae et Aleuroideae dont je ne me suis jamais occupé en 
restent exclus. Considérant que mon travail a un but exclusivement pra- 
tique, j'ai cru inutile de citer les ouvrages des auteurs du XVIII et du 
premier tiers du XIX siècles; même ceux de L i n n é, de F a b г i с i u s et 
de Latreille y sont omis. Les travaux de ces grands savants, quoique 
formant épjque en entomologie, sont devenus trop surannés * et ne pré- 
sentent actuellement qu' un intérêt exclusivement historique. Un hémipté- 
rologiste ne penserait pas actuellement à les consulter pour la dé- 
termination d'une espèce. En 1831 Hahn a commencé la publication 
de son ouvrage volumineux: „Die wanzen artigen Insekten"; cette oeuvre 
a conservé jusqu'à l'époque présente une valeur assez considérable, vu 
le grand nombre de figures coloriées que l'on y trouve. Ainsi, l'année 
1831 est la date où commencent mes citations. 
Les opinions sur les limites des divers groupes taxonomiques ayant 
beaucoup varié, la signification attachée aux noms des familles, des 
genres etc. présente des différences très notables selon l'époque de la 
publication des ouvrages. Aussi ai-ie cru indispensable d'ajouter la date 
de l'impression de chaque article cité. Mes citations contenant des travaux 
écrits en langues assez nombreuses, j'ai pensé qu'il ne serait pas superflu de 
mentionner chaque fois l'idiome de l'article nommé, afin que le lecteur 
puisse se rendre compte si l'ouvrage est à sa portée. 
Les catalogues peuvent être divisés en deux catégories. Les uns 
ne contiennent que la liste des espèces avec leurs synonymes et leur 
patrie; comme exemple on peut citer les ouvrages de Dohm, de Pu- 
ton ou bien mon „Katalog der paläarktischen Hemipteren". Je les dé- 
signe du nom de „ listes". Dans les seconds on trouve en plus des 
données sur la littérature concernant les descriptions des genres et des 
espèces; tels sont les catalogues de D a 1 1 a s, de Lethierry et S é- 
vérin et de Kirkaldy. Je leur donne le nom ^^numérations" par- 
ce que le grand ouvrage de Stâl „Enumeratio Hemipterorum" appartient 
à cette catégorie. 
Труды Русск. Энтом. Общ. XLII. № 2. 
