22 
BOARD OF COMMISSIONS OF AGRICULTURE AND 
FORESTRY. 
DIVISION OF ANIMAL INDUSTRY. 
RULE 5— TO AMEND RULE 1 AND TO REVOKE RULES 2 AND 4 
OF THE DIVISION OF ANIMAL INDUSTRY GOVERNING 
THE INSPECTION AND TESTING OF LIVE STOCK IN- 
TENDED FOR SHIPMENT TO THIS TERRITORY. 
Rule 1 of the Division of Animal Industry is hereby amended by 
striking out paragraph 4 which reads — " Until further notice the ports 
of Honolulu, Oahu, and Hilo, Hawaii, shall constitute the only ports of 
entry for live stock and other animals for this Territory. " 
Rules 2 and 4 of the Division of Animal Industry are herewith re- 
voked, their place being taken by Rule 6. 
This rule shall take effect from and after the date of its approval. 
Approved December 31, 1907. 
RULE 6— INSPECTION AND TESTING FOR GLANDERS AND TU- 
BERCULOSIS OF LIVE STOCK INTENDED FOR IMPORTA- 
TION. 
In order to prevent the further introduction of glanders and farcy 
into this Territory, it is hereby ordered that: 
No horse stock, (including mules and asses), shall be admitted to the 
Territory unless accompanied by a certificate of health showing that the 
animal or animals in question have been submitted to the mallein test 
and found to be free from glanders. Said test must be made and 
certificate issued by a veterinarian authorized by the United States 
Bureau of Animal Industry, and endorsed by the Bureau Inspector in 
Charge at the port of shipment. 
Any person contemplating the importation of horse stock to this 
Territory shall notify the Territorial Veterinarian, his assistant or the 
local Livestock Inspector of the approximate time of arrival of such 
stock, the name and address of the consignee, the name of the vessel 
and the port of entry. 
Upon arrival of the stock the Territorial Veterinarian or his local 
representative shall be notified at once and the stock held as directed in 
Rule 1 until the same and the accompanying papers have been examined 
by him and a permit of landing issued. 
In order to prevent the further introduction of tuberculosis in cattle 
it is hereby ordered, that: 
No cattle above the age of six months shall be admitted to the Terri- 
tory unless accompanied by a certificate of health showing that the ani- 
mal or animals have been submitted to the tuberculin test and found 
to be free from tuberculosis. The said test must be made and certifi- 
cate issued in the same manner and by the same authorities as pre- 
scribed for the importation of horse stock, and the same general rules 
governing the latter shall apply to the importation of cattle. 
