Libro VI. Articolo 
Si è ciò da me qui indicalo a rendere chi leg« 
ge avveduto nel predar fede agli Scrittori an- 
che i più accurati xdelle cofe dell* America, ch« 
elfi veduta non hanno, che delineata, o dfe> 
ferina v 
ARTICOLO XI. 
Dei Guaicurùs . 
IL nome Gualcttrù febben certo derivato ef- 
fo dal linguaggio del Paraguai , è per© 
incerto a quale delle nazioni del Chaco fiat© 
fia dagli Spagnuoli attribuito la prima volta. 
11 Charlevoix, il Traduttore, e Annotatore del- 
la fua ìitoria , e il Peraha Vefcovo di Buenos- 
Aires vogliono , che i t Guaicurùs fieno anche 
gli Abipones j gli Europei delle Città , e fron- 
tiere di Santiago deli* Utero , di Santa Fede, e 
de las CorlentvS danno un tal nome non che 
ai detti Barbari , ma ai Tobas eziandio, ai Mo« 
cobis , e ad alcun* altre Nazioni dei Frontofres: 
i Gapitalagas da me richiedi, quali propriamen- 
te fi follerò gP Indiani , che Guaicurùs appella- 
vano" dagli Spago noli, ri fp olirmi, eh' erano eflì, 
€ non altri i cosi interi , e denominati . Il no- 
me ideilo dar fogliono gli Europei delie, frontie- 
re del Paraguai a* Lenguas , a Payaguas , e ad 
altre nazioni confinanti j onde non è facile 1* 
accertare a quali egli precifamente appartengali , 
La sì indeterminabile, e vaga appellazione 
de' Guaicurùs adoperata , ed e ite fi a varie Na- 
Tomo h K h zioai 
