46 
Seifernbachtal. 
Die Richters Lehne ist der Steilabfall einer kleinen, mäßig 
geneigten bebauten Hochfläche ; die auf der Höhenlinie nahezu 
gradlinig vom Zohsetal südlich bis in das M. -Trübauer Becken 
von dem dahinter liegenden Gebirgslande und dem Seifern- 
bachtale durch gemischte Bauernwaldungen ziemlich scharf abge- 
grenzt wird. 
Das Seifernbachtal ist ein idyllisches Nebental des Zohse- 
tales. Die Hänge sind meist bewaldet, stellenweise bebuscht oder 
mit Calluna-Gestrüpp und magerem Triftgrund bedeckt und mit 
Haselnuß, Birke, Weißbuche i, und Faulbaum schütter bestanden. 
Zu beiden Seiten des sich schlängelnden Bächleins liegen anmutige, 
saftige Wiesengründe, die Ufer des Bächleins sind durch hohe 
Erlen, Weidengestrüpp, Prunus padus, Sambucus niger und race- 
mosus u. a. Strauchwerk markiert. Auch die kleinen Quertälchen 
besitzen anmutige Waldwiesen, die z. T. eine Pestwurzfacies 
(Petasita hybridus) aufweisen, ähnlich wie im eigentlichen Gesenke- 
anteil. Das Seifernbachtal ist ausgezeichnet durch seinen Orchideen- 
reichtum; besonders häufig ist hier Orchis speciosus, auf den 
Wiesen in stattlichen, bis 1 ii Meter hohen Exemplaren, in Gesell- 
schaft von Orchis latifolius, Orchis morio und sambucinus, Gymnadenia 
conopea, an einer Stelle 1 ) selbst Spiranthes spiralis, bevorzugen 
den trockenen Grashang; hier auch Bastarde zwischen allen vier 
Orchis- Arten und Orchis sambucinus X Gymnadenia conopea. 
Zwischen der Calluna sprießen Plathantera bifolia und Epipactis 
latifolia aus dem feuchten Moosboden auf. Hie und da wächst auch 
Orchis ustulatus auf sonnigen begrasten Waldrändern. Verbascum 
phlomoides, Lathyrus Silvester, Campanula persicina, Melampyrum 
nemorosum und commutatum, Pimpinella magna, Polygonatum 
officinale und multiflorum, Majanthemum bifolium, Paris quadri- 
folift; Wulms saxatiJis, an einer Stelle auch in Unmenge Mai- 
glöckchen (sonst weit hin gänzlich fehlend) sind die häufigsten, 
beziehungsweise charakteristischen Vertreter der im lichten Misch- 
wald meiel Kiefern und Buchen) und an dessen Rändern ver- 
muteten Blumen. In einem jungen Fichtenwalde fand ich 
Epipogium aphyllmn (beim I legerhaus unter der Saukoppe). 
•) Unter Mari ;i krön im Soifernbachtale ; in der Nähe kommen auch 
Coovallaria majali , Bubua saxatilis, Cephalanthera alba, Orchis ustulatus 
oif fler Wiene), Oentiana ciliata (am Fahrweg) vor. 
