221 
C. palustre puiatum in Siebenbürgen nicht selten. Für Hybridi- 
täten kann ich weder das eine noch das andere halten. 
3. C. pannonicufvi Gauel, helv. 6, p. 363 = Carduus 
pannonicus L. fil. Baumg. En. 3, p. 58 = Cnicus serratuloides 
Baumg. En. 3, p. 63. Eine habituell abweichende Form ist: 
a) long ir amo sum Schur Herb. Die Wurzel kriechend, 
langfaserig. Stengel bis 9 dm hoch, dicht beblättert, vom 
Grunde aus lang-einköpfig - ästig. Blätter schmal länglich, 
lang herablaufend, 16 cm lang, stachelig gezähnt, oberseits dünn, 
unterseits dichter spinnenwebig- wollig. Hüllblättchen lanzett- 
lich, lang zugespitzt, an der Spitze kurz- aber dick-stachelig, 
gerade, am Rücken mit einem braunen Flecken, am Rande wollig. 
Auf der Heuwiese bei Klausenburg. Juli 1883; auch bei Moos- 
brunn in Nied.- Oesterreich 1869. 
4. C. oleraceum Scop. carn. 2, p. 124 = Cnicus oleraceus 
L. = Carduus acanthifolius Lam. Nach Beschaffenheit des Stand- 
ortes sehr veränderlich, und es Hessen sich mehrere Abänderungen 
aufstellen, die aber in einander und in C. tataricum so sehr über- 
gehen, dass eine Begrenzung schwierig und auch unsicher ist. 
a) hutnilis seu minus. Wurzel kriechend, in den Stengel 
übergehend, einköpfig, unterseits reichfaserig, mitunter wie abge- 
bissen. Stengel 3 dm hoch, einfach, entfernt beblättert. Basilar- 
blätter länglich, lang gestielt, die inneren halbfiederschnittig 
mit grossen stumpflichen Lappen ; die unteren Stengelblätter 
elliptisch- länglich, ebenfalls halbgefiedert, mit herzförmig geöhrter 
und gezähnter Basis den Stengel umfassend; die oberen und 
Floralblätter ungetheilt, länglich oder eilänglich, sitzend, alle 
bläulichgrün, zerstreut behaart und stachelig gezähnt und gewim- 
pert. Köpfe am Ende des Stengels 2 — 4 sitzend, von eiförmigen 
zugespitzten ziemlich grossen Deckblättern eingehüllt. Blumen 
blassgelb, beim Trocknen unverändert. Auf Wiesen bei Adams- 
thal nächst Brünn. August — September. 
b) majus, hete r ophyllum Schur Herb. Eine prächtige, 
bis 1*5 m hohe ästige Pflanze. Wurzel lang kriechend, Blatt- 
rosetten und blühende Stengel treibend. Stengel laag ästig, 
Basilarblätter elliptisch-länglich, stumpflich, in den Blattstiel 
übergehend, sammt diesem 5 — 7 dm lang, buchtig grob gezähnt, 
stachelig gewimpert, die inneren eben so gross, halbgefiedert, 
mit eiförmigen am Grunde breiten Seitenlappen und grossen 
