Porter.— DOS ixskctos útiles a la agkicultuua i»9 
por mí, no es nuevo para la ciencia, resulta al ménos nuevo 
para nuestro país. El señor Bréthes ha quedado de enviarnos 
un ejemplar del folleto en que se describe el mencionado 
coleóptero, que apenas pasa de un milímitro de longitud y es 
de color negro. 
Con respecto al Himenóptero, probablemente nuevo para 
la ciencia, es un pequeñísimo Apheliniiiííe, subfamilia que com- 
prende hasta hoy muy pocas especies (todas parásitos de Cóc- 
cidos y Aleiródidos) y que pertenecen a los génQvosAphelinus, 
Aspidiotiphagus, Aphitís, Prospalta, Coccophagus, Mesidia, 
Artas, Bardylis, etc. 
No existiendo en nuestro país literatura para la determina- 
ción precisa de nuestro Aphelinince, acabo de comunicar el in- 
teresante himenóptero, al primer especialista del grupo, Dr. L. 
O. Howard, quien, en breve tiempo, habrá indudablemente 
de ilustrarnos sobre el nombre de la especie útil que hemos 
encontrado. 
Como el insecto en cuestión es de interés para la Zoología 
económica de Chile, mantendremos a nuestros lectores al cor- 
riente de lo nuevo que podamos observar al respecto. 
Santiago, 17 de Abril de 1913* 
