Stelis grossi lahri 
Thrixspermuin m 
Thunia pulchra. 
Trichocentrum H 
— Pl 
Vanda Boxallii C 
Les plantes marquées X sont des variétés hybride 
! croisements effectués en Angleterre. 
OBSERVATIONS SUR LES PUBLICATIONS ILLUSTRÉES 
Je n'ose vraiment critiquer des publications aussi bien rédigées 
que les journaux anglais et belges. Cependant une lettre d'un de 
mes abonnés, M. Petot, me met dans la dure nécessité d'attirer l'at- 
tention des directeurs sur les plantes qu'ils figurent. M- Petot se 
plamt avec juste raison du peu de ressemblance qu'ont les mêmes 
espèces publiées par des journaux différents. Les exemples à l'appui 
sont des mieux choisis; pour la clarté de ce qui suit je ne prendrai 
que le Cypripedium Lawrenceanum, publié dans le n° 1 du 23« vol. 
de la Flore et dans le n« 4 du premier volume de V Orchid Album. La 
figure de la Flore est, à mon avis, beaucoup plus exacte. Le feuil- 
lage est plus brillant sur la plante vivante que sur la figure, et 
la fleur a plus d'éclat ; mais personne n'est trompé et quand on 
recevra un Cypripedium Lawrenceanum on se figurera avec plaisir 
avoir reçu une meilleure variété que celle figurée dans la Flore. 
Cela ne peut donc, à nous horticulteurs, amener que des félicita- 
tions. En est-il de mêmede Y Orchid Album? 
Ou la Flore a eu à figurer une variété peu brillante de cette 
espèce ou ÏOrchid Album a figuré une variété hors ligne que j'ap- 
pellerai le plus beau des Cypripedium. 
Je n'ai pas à discuter ici des qualités artistiques des figures. 
Mon opinion est arrêtée, je préfère des figures exactes aux figures 
