2o6 LORCHIDOPHILE. 
Il eu est tout autrement des plantes que l'on reçoit de leur pays 
natal. Elles sont, en général, dans un état déplorable et on en perd 
jusqu'à 60 ou 80 °/o. Généralement on les expédie beaucoup 
trop tard. Les Cypripèdes veuillent être transplantés dès que les 
feuilles jaunissent, c'est-à-dire en août ou au commencement de 
septembre. Une fois repris les Cypripèdes sont des plantes très 
solides et je n'en ai jamais perdu un seul ayant une fois poussé 
chez moi. Ils sont, du reste, d'une grande élasticilé el quand on les 
connaîtra mieux, je crois qu'ils étonneront par la facilité relative 
de leur culture. Ainsi dans le Nord Amérique, le spectabile pousse 
dans des terrains marécageux et cependant, comme je vous l'ai dit 
plus haut, il réussit en plate-bande et terre ordinaire. De même 
pourle calceolus. J'en connais une localité située à 13 ou 1400 mè- 
tres dans un terrain très en pente et aride, et une autre dans le 
fond de la vallée dans un endroit où un remblai de chemin retient 
les eaux de manière à former un véritable marécage. Sur ce der- 
nier point ils sont superbes et hauts de plus d'un pied. Cependant 
sur cette question du terrain et do l'exposition, il serait très im- 
portant d'obtenir des collecteurs et des botanistes des renseigne- 
ments précis qui nous permettraient, sans doute, de modifier 
avantageusement nos méthodes de culture. 
Agréez, etc. 
Charles Clément. 
Nous remercions chaleureusement M. Clément de sa commu- 
nication. C'est certainement en quelques lignes le résumé le plus 
nourri, le plus sérieux qui ait été fait sur la culture des Cypripe- 
dium. Aujourd'hui nous ne marchons plus à l'aveuglette, nous 
savons que M. Clément conserve et fait accroître ses plantes, et 
nous savons comment il s'y prend. Quoique dans notre situation 
particulière les faits ne se soient pas révélés de la même fiiçou 
que chez M. Clément, nous attribuons cette divergence à la posi- 
tion toute particulière de sa propriété et à l'état d'introduction des 
plantes que nous cultivons. M. Clément comme tous les amateurs 
fervents, connaissant notre enthousiasme, hélas ! sans etfet bien 
souvent, dans les mauvaises conditions où nous nous trouvons 
s'est mis à notre disposition et je peux lui promettre aujourd'hui 
<i«' lui facililer le moyen de multiplier dans sa localité les tenta- 
tives de naturalisation. 
J'attends sous peu un fort stock de Cypripedium que je destine à 
des essais. M, Clément en aura une bonne part, car outre la satisfac 
