l'orciiidophile. 319 
portant deux feuilles pétiolées oblongues aig-uës, la plus forte de 
70 centimètres sur 22 centimètres de large. La portion du bulbe, 
juste en dessous de celles-ci, est d'un brun pourpré. Le pédoncule 
robuste prend naissance à la base du cinquième joint du bulbe qui 
est aussi de même couleur, à part son extrémité et ses branches 
latérales qui sont vertes. Les fleurs qui sont très nombreuses sont 
pourvues de bractées linéaires lancéolées aiguës. Les sépales et les 
pétales sont d'un vert jaunâtre clair; ces derniers striés de 
pourpre. Le labelle est garni d'un éperon court de couleur verte et 
d'une lame à quatre lobes aussi striée de pourpre foncé ; la colonne 
est aussi marquée de stries longitudinales de même couleur. Sur 
beaucoup de points cette plante se rapproche de l'Eulophia San- 
dersiana. 
H. G. Rchb. fils. 
Gardeuei-s' chronicle. 
CYPRIPEDIUM BOXALLI (var. Atratum !) 
Variété du Cypripedium Boxalli, lequel a lui-même une certaine 
analogie avec le Cypripedium villosum, probablement orig-inaire 
des mêmes contrées en Asie tropicale. Son feuillage très développé, 
long de 0,0o, large de 0,04 1/2, épais, coriace, lisse, bifide au 
sommet, quelque peu ondulé, vert sombre, à côte médiane très 
prononcée en dessous. 
Hampe uniflore, courte, longue de 0,10 à 0,12, très velue de 
poils grisâtres, toute pointillée de brun ; bractée très développée, 
haute de 0,06 à 0,07, large de 0,02, verte au sommet et jaune ver- 
dâtre à la base qui est pointillée de brun. 
L'ovaire est court relativement, haut de 0,03, large de 0,01, 
presque entièrement enveloppé dans la bractée, très velu de poils 
violacés. 
Sépale inférieur long de 0,0o et large de 0,03, jaunâtre, poin- 
tillé et ligné de stries carminées. Sépale supérieur long de 0,06 1/2, 
large de 0,03 1/2, érigé, à limbe retourné en arrière jusqu'aux 2/3 
sa hauteur, l'autre partie élargie, projetée en avant, quelque 
peu ondulée, à pointe relevée, de nuances vertes, jaunâtres et mar- 
&iné de blanc pur, entièrement maculé de grandes taches acajou, 
entourées d'autres macules de même nuance, mais moins grandes. 
