422 
Cypripedium ciliolare — Cette espèce nouvelle, introduite 
des îles Philippines par MM. II. Low et C", formera une excellente 
addition au groupe déjà nombreux des Cypripedium sonda'iquesim- 
portés en premier lieu par Zippel et par Reinvvardt, et pour lesquels 
beaucoup d'amateurs ont une grande estime. Cette nouveauté, qui 
vient de faire son apparition à la salle des ventes de Stevens, à 
Londres, se rapproche beaucoup du G. Veitchianum ou super- 
biens, quoique, d'après les matériaux en ma possession (une 
feuille fraîche et des fleurs sèches), elle soit tout à fait distincte. II 
est vrai que son feuillage marbré y ressemble beaucoup, mais la 
fleur est bien plus copieusement nervée dans toutes ses parties, et 
ses pétales et sépales sont garnis de cils beaucoup plus nombreux 
et plus épais que ceux du C. Veitchianum. Les caractères dis- 
tinctifs se trouvent principalement dans le staminode, qui est 
beaucoup plus bas et plus large, et qui porte sur son devant des 
dents émoussées à peine visibles, et dans son labelle apparemment 
velouté, dont l'onglet est beaucoup plus court que celui du C. su- 
perbiens. 
H. a. Rchb. filg. 
Gardeaers' Ghronicle. 
Cirrhopetalum ornatissimum. — En octobre 1879, je fis la 
connaissance de cette charmante espèce nouvelle par M. Bull, qui 
m'en fit tenir une fleur solitaire. Puis je la reçus aussi de sir 
C. W. Strickland et de M. James O'Brien. Enfin je la trouve encore 
parmi la quantité de fleurs qui me sont parvenues durant mon 
absence, cette fois de MM. Veitch et M. Bull. Les fleurs sont égales 
à celle du G. Thouarsii ; elles sont de couleur jaune paille et mar- 
quées de lignes longitudinales d'un beau pourpre. La colonne et 
le labelle sont tous deux d'un pourpre clair. Mais le point le plus 
distinctif de cette espèce est le caractère tremblant des lamellœ? qui 
semblent empruntées du Bulbophyllum saltatorium. Ces organes 
trémuleux sont sessiles et tout autour du sépale solitaire, et sont 
dans toute leur beauté au sommet des petits pétales et tout d'un 
pourpre brun très foncé. Il est possible que la plante provienne 
des Indes orientales, quoique je n'en sois pas certain ; en tous cas, 
on peut la comparer avec avantage avec le G. grandiflorum du 
