ОТДѢЛЪ ПЕРВЫЙ. 
САРЛи'(\ ВЪ ЕСТЕСТВЕІШО-ПеТОГІП^ІСКОМТ) ОТПОШЕШП. 
ГЛАВА ПЕРВАЯ. 
Вь поі.азанілхъ о вредѣ, приносимомъ саранчою^ разсѣянныхъ 
Бъ различныхъ журііалахъ и въ описапіяхъ иутешествій, часто 
не опредѣляется въ точности, о какомъ юіенно видѣ саранчи 
идегъ рѣчь; вслѣдствіс этого, такія показанія во многомъ ли- 
шаются своего достоинства, такъ какъ часто, за отсутствіемъ 
необходшіыхт, для того даныыхъ, нѣтъ возмоп.ности сказать, го- 
ворится ли о Расііуіі/Іиз тідгаіогіиз. о Саіоріетіз гіаіісиз или о 
і;акоыъ-либо другомъ впдѣ. Не всегда удается такъ легко опре- 
дѣлить подлежащій впдъ, какъ напр. при разсыотрѣніи назван- 
ныхъ путешественникомъ Кларкомъ^) двухъ вндовъ саранчи, 
наносящихъ въ Крыму вредъ хозяйству, а именно: Ог^ІІгіз іагіа- 
гісгіз и 0)\ тідгаіоггиз; подъ первымъ, безъ всякаго сомнѣнія, 
слѣдуетъ разумѣть Расііуіфіз тгдгаіоттз, а подъ вторымъ 
Саіоріеппз гЫісгіз. Другой примѣръ мы находимъ въ путешествіи 
Коля^), который также говорптъ, что «въ южно-русскихъ степяхъ 
Е. в. Сіагке. Ѵоуа^Оі еіі КіізБІе, ей Тагіагіе еі еп Ти^^иіе (персводъ 
съ англійскаго), Т. II, р. 294. Здѣсь сказано сіѣдующее: *Се8 заиіегеііез 80пі 
(1е сіеих зогіез, 1е СггуНиз Іагіагісаз еі 1е Огуііцз тідгаіогіи-^, ои ваиіегеііе огсИ- 
паіге ёті^гапіе. Ьа ргетіёге а (Іеих /Ыз а уеи ргёз Іа іаШе йе ГаШге... Ьез 
^ашЬез гоидез сіе 1а йаиіегеИе ётіі^гапіе, ш аііез іп['ёгі€аге8^ ипеіегпіе Іёдёгс- 
тепі гоидеаіге. (іопиепі к се реііі; апітаі ипе аррагепсе аззег 8Іп§и1іёге (1'ёс1аі 
еі (іеГеи ^^1апйі1 ѵоШ^е аих гауопа сіи зоІеіЬ. — Рнттеръ (Оіе НеизсЬгескеп- 
ріа^е еіс, 1. с, р. 798^ повторяетъ это показаніе безъ оговорки. 
-) КоЫ. Кеізеп ііі Зіісігиззіаисі, Т. III, р. 159. 
