нятыя имъ за саранчу, походили на стрекозъ ( ТУаззег^ип^Геш»), 
Ие слыхпвъ, вѣроятно, никогда о тучахъ сихъ послѣднихъ, онъ 
невольно полагалъ, что это были тучи саранчи. Во всѣхъ трехъ слу- 
чаяхъ. по времени появленія, можно прямо сказать, что это не 
была саранча, которая окрыляется лишь въ началѣ іюля н. ст., а 
свои странствованія начин аетъ еще двумя недѣлями позже. Въ 
1623 и 1659 г. вовсе неизвѣстно о появленіи саранчи гдѣ-либо 
ВТ. Германіи, а въ 1695 г. лѣтописецъ писалъ,можетъ быть,подъ 
страхомъ нашествія саранчи, бывшаго въ 1693 году. Къ тому же 
ни при одномъ изъ этихъ случаевъ не упоминается о вредѣ, при- 
чиненномъ этими насѣкомыми. — Еще древнѣйшія показанія ота- 
кихъ мнимыхъ нашествіяхъ сарапчи, которыя, безъ сомнѣнія, были 
тучи стрекозъ, относятся къ 1494 и 1586 годамъ. Первый слу- 
чай, впдѣнный между Пасхою и Троицею 1494 г., отмѣченъ въ 
Данцигской хроникѣ ^); судя по употребленному здѣсь выра- 
женію: ^^оііез рГег(1кеп», можно полагать, что это были Іл- 
Ъеііиіае, носящія и нынѣ помянутое названіе въ нѣкоторыхъ ча- 
стяхъ Германіи. Во второмъ случаѣ (взятомъ изъБііт.СІігоп.,11, 
303). хотя и говорится, что это была саранча, но прибавлено, 
что ее также называютъ «Сга(іе8рег(іекеп» (т. е. ЬіЪеІІиІа); сверхъ 
того и здѣсь время появленія этой тучи, а именно въ Троицу («ш 
(Іег Ріп^8І^ѵекеп))) 1586 г., указываетъ на то, что это была не са- 
ранча. — Весьма вѣроятно также, что это были стрекозы, а не 
тучи саранчи, появившіяся въ ВестФаліи, близъ Гагена, весною 
1800 г. [См. УегЬапсИ. (і. паіигЬізі Уег. ргеи88. ЕЬеіп1ап(іе 
(Ьегаи8^. ѵ. Вг. Магдиагі), 2 ЛаЬг^. (1845), р. 64]; а также 7із 
тпя 1832 г. въ Баваріи, близъ городка Вейсенбурга; эта туча 
тянулась весьма низко въ про долженіи ^/^часа. (См. Вигпіеізіег. 
Нап(і]зис1і йег Епіотоіо^іе, I, р. 599; здѣсь также говорится о 
См. Сазраг Л\'еіпгісЬ. Вапгі^ег СЬгопік, Ьегаизд. ѵоп НігзсЬ ипй 
ѴоззЪег^. Вегііп. 1855. 4". Вотъ это любопытное мѣсто: «Нет (іізг уог 2^1- 
зсЬеп озіегп ѵпй рйп^зіеп -«ѵаг^ез ігеи^е ѵеііег, зо (іаз сіо ѵегеп ѵіі ѵоп 
іеп доиез рГегйкеп, іаз ез ѵЪег Ьеііе (т. е. весь) зіасіі ^ѵ^аг аіз еіп зѵагк» 
(т. е. облако). — Означенныя два поЕазанія заимствованы мною изъ: Бг. К. 
ВсЬіПег. Хит ТЬіег- ип(і КгаиіегЬисЬе йез тескІепЪиг^ізсЬеп Ѵоікез. 
гѵеііез Ней. ЗсЬѵегіп. 1861. 4", р. 18—19. 
