— 157 — 
pflanzungszeit wieder die Schlupfwespen sich vermindern, weil 
es an Raupen fehlt zur Ausbrütung der Schlupfwespeneier und 
Larven. So kommt alles allmählich in das frühere Verhältniss, 
nachdem das Executionsheer sich selbst den Bedarf zu seiner 
Erhaltung vermindert hat. In der That sah ich in Preussen 
nie so viele Schlupfwespen als im Jahre 1829, wo sie überall 
ängstlich umher flogen, nach Raupen suchend. 
Möge es hieraus verständlich werden, dass man bei einem 
Raupenfrasse nicht bloss von den Zufälligkeiten der Witterung 
abhängig ist. Wirklich zeigen die vielen Beispiele von Rau- 
penfrass, die in den naturhistorischen Schriften aufgezählt sind, 
dass eine ungewöhnliche Vermehrung der im offenen Felde 
lebenden Raupen nur ein , höchstens zwei Jahre anhält. In 
der Regel findet man auch, dass, wenn eine zweijährige Dauer 
angegeben wird, der Raupenfrass im ersten Jahre nur so ge- 
ring war, dass man sich im zweiten, eigentlich zerstörenden, 
erst darauf besinnen musste. Ein solches vorbereitendes Jahr, 
nur weniger merklich, ist aber meistens auch den Fällen vor- 
angegangen, wo man nur ein Jahr der Zerstörung nennt. Auch 
haben bestimmte Erfahrungen gelehrt, dass in solchen Zerstö- 
rungsjahren das Verhältniss der von Schlupfwespen angestochenen 
Raupen viel grösser war als gewöhnlich, besonders wenn ein 
vorbereitendes Jahr vorherging. Ferner wird es aus dem Ge- 
sagten begreiflich werden, warum man so häufig nach einem 
starken Raupenfrasse im nächsten Jahre viel weniger Raupen 
und Schmetterlinge dieser Art findet als gewöhnlich. 
Bei manchen Insecten-Schäden, namentlich solchen, die im 
freien Felde vor sich gehen, kann man sich daher auf die 
Natur verlassen, dass sie der übermässigen Vermehrung bald 
Schranken setzen wird. Unsere Wanderheuschrecke muss man 
jedoch davon ausnehmen; der Schaden, den diese bringt, ist zu 
bedeutend, wenn ihre Zahl auch nur einige Jahre hindurch 
sich vermehrt, wie gerade jetzt von vielen Seiten laute Klagen 
erhoben werden. Da die Steppe waldlos ist und an grössern 
