— 14 — 
bis März, kann es besonders bei Nordwind in der nördlichen 
Hälfte des roten Meeres recht kühl sein und der vom Äquator 
heimkehrende Reisende steht oft plötzlichen, höchst fühlbaren 
Temperaturstürzen gegenüber; so erinnere ich mich bei einer 
Heimkehr Ende März 1907 Morgens noch 26° R. in meiner 
Cabine abgelesen zu haben, während Nachmittags nur noch 
die in Europa wertgeschätzte Zimmertemperatur von 16** R. 
bestand. Da verschwindet natürlich die weiße Tropenkleidung 
rapid und europäische Gewänder nehmen ihre Stelle ein. 
Andererseits auf der Ausreise ist es gewöhnlich der dritte 
Tag nach Suez, an welchem die letzten europäischen Sommer- 
anzüge den weißen Tropenkleidern weichen; es fällt dieser 
Zeitpunkt im Winter so ziemlich mit dem Überschreiten des 
Wendekreises des Krebses zusammen; im Sommer aber ist's 
immer heiß und meine vier Tage im roten Meer (29. IX. — 
3. X.) waren infolge der herrschenden Hitze höchst un- 
gemütlich. Wir hatten an einem Tage vier Ohnmachtsfälle 
nur unter den Damen der ersten Klasse zu verzeichnen und 
der Schiffsarzt hatte vollauf zu tun. 
Am 3. Oktober in der ersten Morgendämmerung fiel 
der Anker vor Aden, einer starken, kanonengespickten, eng- 
lischen Festung am Südausgange des roten Meeres, welche 
im Vereine mit der ebenfalls befestigten Insel Perim Albion 
die Herrschaft und Kontrolle über den nächsten Seeweg nach 
Indien sichert. Da es außerdem auch die Mehrzahl der Suez- 
kanalaktien sein eigen nennt, so kann es nicht fehlen! Nun 
wird es Zeit, das entomologische Handwerkszeug hervor zu 
nehmen, denn in Aden gibt es endlich wirklich Schmetter- 
linge; der englische Entomologe Butler führt allein 42 
Rhopaloceren für Aden und Umgebung auf, darunter nicht 
weniger als 15 Arten von dem farbenprächtigen, aber vor- 
wiegend afrikanischen Pieridengenus Teracolus. Das Hand- 
werkzeug des Rhopalocerensammlers ist äußerst einfach und 
kurz beisammen: einige große Netze aus feinem Tüll, ntcht 
jene in Europa beliebten Anschraubnetze mit zusammenklapp- 
barem Ringe — sie haben alle für die Tropen einen zu kleinen 
Durchmesser und würden zu viele Fehlschläge mit sich 
bringen — sondern breite Reife aus Messingdraht, der in 
ein für jeden Holzstock passendes Schraubengewinde aus- 
läuft, eine alte gut schließende Biskuitbüchse aus Blech, die 
man beim Schiffskoche gegen gute Worte oder ein kleines 
Trinkgeld gratis erhält, dreieckige Papiertüten verschiedener 
Größe, Pinzette und Scheere und ein kleiner Vorrat Naph- 
thalin — das ist Alles. Nur darf man nicht vergessen die 
in Tüten gelegten Tiere vor Aufbewahrung in der Blechbüchse 
gut für einige Stunden in der tropischen Sonne zu trocknen, 
um Faulwerden zu verhindern. 
Aden hat ebenfalls nahezu keine Vegetation, wenigstens 
beim ersten Anblicke sieht man nirgends freundliches Grün, 
bei einem Spaziergange am Lande aber bemerkt man bald 
einzelne grüne Büsche, welche an den Abhängen der vul- 
kanischen Berge zwischen Sand und Bimstein ein kümmer- 
liches Bestehen finden. Es sind Exemplare einer Capparis 
(Kapernstaude) und auf ihnen leben wohl die Raupen der 
meisten in Aden fliegenden Teracolusarten, grüne Larven 
mit aufgetriebenen Kopfsegmenten, welche dadurch täuschend 
den Früchten der Kapernstaude ähneln. Auch die Schmetter- 
linge umschwärmen zwecks Paarung und Eiablage die arm- 
seligen Büsche, man wird ihrer aber nicht immer gleich 
ansichtig, da sie infolge des in Aden oft heftig wehenden See- 
windes meist nicht fliegen, sondern mit zusammengeklappten 
Flügeln auf der stachlichen Pflanze ruhen und in dieser Stellung 
völlig das Aussehen eines etwas verblichenen, gelblichen Blattes 
besitzen. Die spitzigen und starken Stacheln der Büsche 
und der Wind machen den Fang mühsam und es gehört 
Zeit und Geduld dazu, um bessere Serien der niedlichen 
Pieriden zu erhalten. Ich habe bei meinen verschiedenen 
Besuchen sechs Arten von Teracolus erbeuten können, eine 
siebente, größere, orangegelbe, welche in den Felsen ober- 
halb der bekannten Tanks (in den Felsen hineinbetonierte 
Wasserreservoirs für das in Aden seltene, oft ein Jahr 
ausbleibende Regenwasser) flog, entging mir jedesmal. Von 
den 15 Arten aber, die Butler anführt, müssen mindestens 
fünf, vielleicht noch mehr, eingezogen werden, da es sich 
dabei nur um Synonyme handelt. So sind z. ß. carnifer 
Butl. und Dynamene Klug nur neue Namen für die alte 
Cramer'sche Calais. Ich fing die reizende, fleischrote Calais, 
deren Adenexemplare eine viel reicher gefärbte Unterseite 
haben als afrikanische Stücke, wie wohl eines im Seitz'schen 
Werke abgebildet ist, die zarte Nouna, eine winzige Miniatur- 
aurora, die prächtige Phisadia Godt. = Arne Klug, welche 
tiefes Lachsrot mit Samtschwarz vereint, die seltene Hali- 
mede Klug (= coelestis Swinhoe) in nur 3 6 6, eine große 
Series der zierlichen, orange und weißen Pleione Klug, welche 
im Q Geschlechte Dimorphisinus zeigt, da es gelbe und weiße 
Q gibt, welch' letztere Röber, um einem dringenden Be- 
dürfnis nach neuen Namen abzuhelfen, im Seitz'schen Werke 
Tethys genannt hat, und schließlich nur ein q von Acaste Klug. 
Als ich einst im Mai 1895 auf Dampferanschluß 
wartend einige Tage in Aden zubringen mußte, war meine 
Ernte am größten, in den Wintermonaten war sie viel ge- 
ringer und es handelte sich dann meist nur um die in Aden 
gemeinste Art Pleione. Leider haben sich in jüngster Zeit 
in Aden Kohlenlager, Schiffswerften, Reparaturstätten und 
Wasserdestillationen so ausgedehnt, daß alle Kapernsträucher 
auf Seite des Landungsplatzes verschwunden sind, man 
muß über die Uferkette der Berge fahren, um in Nähe der 
Eingeborenenstadt Aden die gewünschten, von Teracolus 
bewohnten Pflanzen zu finden. Da die großen Postdampfer 
wegen hoher Lootsenkosten und seichten Hafenwassers weit 
draußen auf der Rhede liegen bleiben, so wird ein Besuch 
Adens, nur in 1 — 1'/,, stündiger Bootfahrt zu erreichen, immer 
schwieriger, und ich höre, daß die Direktion des Norddeutschen 
Lloyds gänzlich mit Aden als Station ihrer Dampfer brechen 
will, um im französischen Djibuti auf dem afrikanischen 
Ufer Kohlen einzunehmen; sehr wahrscheinlich wird es dort 
leichter sein an's Land zu gehen, sicher fliegen dort die 
gleichen zarten, zierlichen, farbenprächtigen Teracolus. Wer aber 
diese Weißlinge fangen will, versehe sich mit gutem Sonnen- 
hut und leichter Kleidung und vermeide vor der Jagd den 
Alkohol, sonst besteht bei der in Aden immer herrschenden 
Hitze die Gefahr eines Sonnenstiches, an dem ich im Mai 
1895 nur mit Haaresbreite vorbeigekommen bin. Wer über 
längere Zeit verfügt, miete sich einen Wagen und fahre zur 
Oase Shaik Othman, eine kleine Tagestour. Dort fing ich 
Danais chrysippus, eine Ypthima (Asterope Klug) und den 
reizenden, kleinen Biäuling Tarucus theophrastus F. In der 
Umgebung von Aden kommen alle Formen von Chrysippus 
vor, nämlich der ächte Chrysippus, Alcippus, Dorippus und eine 
weitere Form von Dorippus; sie sind jedoch alle schon 
in geschlechtlicher Vermischung untereinander gefangen worden 
und haben deshalb für Aden nur den Rang von Varietäten, 
während sie anderorts wohl als geographische Rassen der 
Art aufzufassen sind, so Alcippus für West-, Dorippus für 
Ostafrika. 
Nicht gerade entomologisch, aber doch zoologisch und 
auch für das Entomologenherz erquicklich sind die kleinen, 
guten Austern welche an den Felsengestaden Adens wachsen 
und oft von kleinen Boten aus verkauft werden. Ich ent- 
sinne mich eines Nachtaufenthaltes, man konnte ja keine 
Teracolus fangen, da ich mit Genuß ein halbes Hundert 
dieser schmackhaften Schaltiere verzehrte, während der junge 
Arzt des französischen Dampfers die übrigen Passagiere vor den 
Austern warnte, welche er in der heißen Zone für „fort 
dangereuses" erklärte. Jedoch trotz seiner Warnung mehrten 
sich meine Anhänger und bald entwickelte sich zu mitter- 
nächtlicher Stunde ein frohes Austernbankett, zu dem die 
Dampferküche nur Zitronen und Lyoner Bier zu liefern hatte. 
Mit meinen fünfzig Austern machte ich in der lauen Nacht- 
luft auf Deck eine Verdauungsrunde, als ich aber in den 
