244 
HISTOIRE NATURELLE, 
(jia, Illiger, elEulabeornis, Goukl, so compose de vingt-quatre espèces répandues sur tout le globe, 
dont une seule d'Europe : — le Râle d'eau (Rallus aquaticus), Linné : 0"\27. 
2» e GENRE. — MARQUETTE. ORTYGOMETRA. (Linné.) 
Of>6u£, cjôu-yoç, Caille; perpu», mesurer (à cause de l'habitude d'un de tes oiseaux de suivre les Cailles dan? 
leurs voyages). 
CARACTÈRES CÉNÉR1QUES. 
Bec plus court que la lêle. presque conique. tres-élevé a la base, très-comprimé dans toute son 
étendue, à arête convexe. 
Narines elliptiques, percées dans une fosse membraneuse. 
Fig. '238 — Orlygomttra créa. Fig. 259. — Ortygometra (Corethrura) rubiginosa. 
Ailes médiocres, suraigues. 
Queue courte et élagée. 
Tarses assez robustes; doigts longs; pouce court; ongles comprimés et aigus. 
Fig. 240 — Marouctle de Bâillon. 
Ce genre, synonyme des genres Porzana, Vieillot; Zaportàa, Leach; Pnalaridion, Kaup, cl lia l- 
liter, Pucberan, et dans lequel nous confondons le genre Corethrura, Reiclienbach, renferme treize 
espèces répandues dans toutes les parties du monde, dont quatre particulières à l'Europe : — 
1° Marouctle de genêt (Orltjgomelra crex), Gmelin; — '2° Marouelte porzane (Ortygometra por- 
